Translation of "Deaths" in Portuguese

The accident has caused many deaths.

Houve muitas mortes devido ao acidente.

Detective Sadiq investigated the baby deaths.

O detetive Sadiq investigou as mortes dos bebês.

Cowards die many times before their deaths.

Os covardes morrem muitas vezes antes de sua morte.

For thirty years, the deaths remained a mystery.

Por trinta anos, as mortes permaneceram um mistério.

And people are dying young in these places: 4 out of every 10 deaths in these poor countries

E as pessoas que estão morrendo jovem nesses lugares: 4 em cada 10 nesses países pobres

Blamed for several deaths in Japan and at least one in Indonesia, if this fatal flower’s injection doesn’t kill,

Culpado por várias mortes no Japão e pelo menos uma na Indonésia, se a injeção falta desta flor não matar,

The Armenian Genocide left a total of one million and five hundred thousand deaths, including men, women and children.

O genocídio armênio deixou um milhão e meio de mortos, entre homens, mulheres e crianças.

With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

Com 19 casos representando mais de vinte por cento do total, a triste realidade das mortes por exaustão tem chamado atenção.

A British-Australian couple fell to their deaths in Portugal after trying to take a selfie from a 30 metre high wall overlooking the beach.

Um casal britânico-australiano caiu para a morte, em Portugal, ao tentar tirar uma selfie de um muro de 30 metros de altura com vista para a praia.

People worry a lot more about the eternity after their deaths than the eternity that happened before they were born. But it’s the same amount of infinity, rolling out in all directions from where we stand.

As pessoas se preocupam muito mais com a eternidade depois de suas mortes do que com a eternidade que aconteceu antes delas nascerem. Porem, é a mesma quantidade infinita que se desenrola em todas as direções a partir de onde nós estamos.