Translation of "Poor" in Portuguese

- Poor cat.
- Poor tomcat.

Pobre gato.

- I'm poor.
- I am poor.

Sou pobre.

- He is poor.
- He's poor.

Ele é pobre.

- She isn't poor.
- She's not poor.

Ela não é pobre.

- I've been poor.
- I was poor.

Eu era pobre.

Poor cat.

Pobre gato.

I'm poor.

Sou pobre.

Poor moggy.

Pobre gato.

Poor me.

Pobre de mim.

Poor thing!

Pobrezinha!

We're poor.

Somos pobres.

- She helped the poor.
- He helped the poor.

Ele ajudou os pobres.

- Tom is very poor.
- Tom is really poor.

Tom é muito pobre.

I'm not poor.

- Não sou pobre.
- Não estou pobre.

He is poor.

Ele é pobre.

You're not poor.

- Você não é pobre.
- Você não está pobre.

We're not poor.

- Não estamos pobres.
- Não somos pobres.
- Nós não estamos pobres.
- Nós não somos pobres.

I'm very poor.

Eu sou muito pobre.

We're very poor.

Nós somos muito pobres.

Mary is poor.

Maria é pobre.

We're poor people.

- Nós somos pessoas pobres.
- Somos pessoas pobres.

I was poor.

Eu era pobre.

10 Venezuelans, are poor...

10 Venezuelanos são pobres...

He was very poor.

Ele era muito pobre.

I have poor eyesight.

Minha vista é fraca.

He has poor eyesight.

- Ele tem deficiência visual.
- Ele não enxerga bem.

Pardon my poor Esperanto.

Desculpe o meu pobre esperanto.

His handwriting is poor.

A caligrafia dele é feia.

Tom was very poor.

Tom era muito pobre.

Tom never was poor.

Tom nunca foi pobre.

We aren't that poor.

Não somos tão pobres assim.

He helps the poor.

Ele ajuda os pobres.

Tom's family is poor.

A família de Tom é pobre.

Why are we poor?

- Por que nós somos pobres?
- Por que somos pobres?
- Por que a gente é pobre?

I'm a poor student.

Eu sou um estudante universitário pobre.

Tom helps the poor.

- Tom ajuda os pobres.
- Tom ajuda o pobre.

That's in poor taste.

Isso é de mau gosto.

He's smart but poor.

Muita coisa na cabeça, nada nos bolsos.

Yanni's judgment was poor.

O julgamento de Yanni foi fraco.

I'm really, really poor.

eu sou muito, muito pobre.

- Tom said he was poor.
- Tom said that he was poor.

Tom disse que era pobre.

- She is poor, but she looks happy.
- She is poor, but happy.

Ela é pobre, porém muito feliz.

But with poor night vision...

Mas por verem mal no escuro...

Tony did not feel poor.

Tony não se sentia pobre.

Poor men have no leisure.

Homens pobres não têm acesso a lazer.

What if I am poor?

Qual se sou pobre?

He was a poor musician.

- Ele era um músico pobre.
- Ele fora um musicista pobre.

He said he was poor.

Ele disse que era pobre.

I am poor at tennis.

Eu sou fraco no tênis.

He is poor at chemistry.

Ele é fraco em química.

I have helped the poor.

Eu ajudei os pobres.

Tom seems to be poor.

Tom parece ser pobre.

Tom used to be poor.

Tom era pobre.

The poor are getting poorer.

Os pobres estão ficando mais pobres.

I am poor at swimming.

Eu nado mal.

The poor peasants ate potatoes.

Os camponeses pobres comiam batatas.

That poor lady is disabled.

Aquela pobre senhora é deficiente.

Who, being loved, is poor?

Quem, sendo amado, é pobre?

I was poor at English.

Eu era terrível em inglês.

How my poor heart aches!

Meu pobre coração está sofrendo.

I am poor at drawing.

Eu não sou bom desenhando.

She is poor, but happy.

Ela é pobre, porém feliz.

They will help the poor.

Eles vão ajudar os pobres.

Leave the poor girl alone.

Deixem a pobrezinha em paz!

Tom is a poor loser.

Tom é um mau perdedor.

I used to be poor.

Eu era pobre.

They are a poor family.

Eles são uma família pobre.

Tom is poor and happy.

Tom é pobre e feliz.

These books are poor sellers.

- Estes livros vendem mal.
- Estes livros não vendem bem.

The poor girl went blind.

- A pobre menina ficou cega.
- A pobre garota ficou cega.
- A pobrezinha ficou cega.

Tom has a poor memory.

Tom tem uma memória fraca.