Translation of "Variety" in Polish

Most men need variety.

Większość mężczyzn potrzebuje różnorodności.

He grew a variety of crops.

Uprawiał rozmaite rośliny.

He's knowledgable about a variety of subjects.

Ma dużą wiedzę na wiele tematów.

But despite the vast variety of life here,

Ale ta różnorodność

All healthy ecosystems need a variety of different species.

Zdrowe ekosystemy potrzebują zróżnicowania gatunkowego.

There are a variety of articles in her purse.

Ma w torebce masę różnych rzeczy.

I wish there was more variety in my work.

Chciałbym mieć więcej zróżnicowania w pracy.

These scaffolds are made of a variety of different things,

Rusztowania są wytwarzane z przeróżnych materiałów,

Illness usually has a variety of causes, not just one.

Choroba zazwyczaj ma sporo przyczyn, nie tylko jedną.

Her dream is to lead a life full of variety.

Jej marzeniem jest życie pełne zmian.

This problem may be solved in a variety of ways.

Ten problem może być rozwiązany na różne sposoby.

Most modern cartographers have settled on a variety of non-rectangular projections that

Większość nowoczesnych kartografów postawiło na różne odwzorowania, które nie są na bazie prostokąta

The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.

Wyjaśnienie poniższe uzyskano dzięki porównywaniu i konfrontowaniu z sobą wielu różnych teorii.

- You can get to her house in a variety of different ways.
- There are various ways to get to her house.

Do jej domu można dojść rozmaitymi drogami.

Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.

Jednym z uroków wielkiego miasta jest różnorodność stylów budownictwa, jakie można tam oglądać.