Translation of "Unwise" in Polish

This is unwise.

To niemądre.

She ignored him, which proved unwise.

Ignorowała go, co okazało się nierozważne.

The unwise statement by the government caused prices to rise again.

Nierozsądne oświadczenie rządu spowodowało wzrost cen.

It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.

Byłoby nierozsądnie, może wręcz głupio, rzucać pierwszą pracę po pół roku.