Translation of "Trade" in Polish

Civilizations trade wealth.

Cywilizacje bogaciły się na handlu.

With the trade winds.

z pasatami.

Trade helps nations develop.

Handel pomaga narodom rozwinąć się.

Tom wants to trade.

Tom chce działać.

Trade leads to national progress.

Handel wiedzie do postępu narodowego.

Second only to the arms trade.

tuż za handlem bronią.

China joined the World Trade Organization.

Chiny dołączyły do Światowej Organizacji Handlu.

Every man for his own trade.

Pilnuj, szewcze, kopyta.

That candidate stands for free trade.

Ten kandydat jest za swobodą handlu.

Have been built on the global trade in people.

zbudowano na światowym handlu ludźmi.

Do not trade your invisibility for a hero complex.

Nie zamieniaj niewidzialności na kompleks bohatera.

The country's foreign trade totally depends on this port.

Wymiana zagraniczna w tym kraju zależy całkowicie od tego portu.

It takes more than a day to master a trade.

W jeden dzień nie zostaje się mistrzem.

I am a dancer by trade and I teach jazz dance.

Jestem tancerzem z zawodu, zajmuję się uczeniem tańca jazzowego.

My father has been engaged in foreign trade for many years.

Mój ojciec długie lata zajmował się handlem zagranicznym.

It is a word that conjures images of the transatlantic slave trade

Jest to słowo, które przywołuje obrazy transatlantyckiego handlu niewolnikami,

For him, it was just the next step in the arms trade.

To tylko kolejny krok w handlu bronią,

The first session of the trade negotiations is at ten o'clock tomorrow morning.

Pierwsza tura negocjacji zaczyna się jutro rano o 10:00.

Why do you make it open even to rivals in the same trade?

Dlaczego to ujawniasz, nawet swoim konkurentom w branży?

And here’s the big problem: Every one of these projections comes with trade offs in

To jest właśnie duży problem: Każdy z tych rzutów powoduje zniekształcenie

Parents also arrange marriages, which is a polite way of saying that they sell or trade their children.

Rodzice również aranżują małżeństwa, co jest tylko trochę bardziej uprzejmą wersją stwierdzenia, że po prostu handlują swymi dziećmi.