Translation of "Sets" in Polish

Jelly sets as it cools.

Galaretka twardnieje, kiedy stygnie.

- The sun sets earlier in winter.
- The sun sets earlier in the winter.

Zimą słońce zachodzi wcześniej.

And that both sets of needs matter.

i że wasze potrzeby są tak samo ważne.

The sun never sets on my empire.

Słońce nigdy nie zachodzi nad moim imperium.

Rigor mortis sets in soon after death.

Stężenie pośmiertne następuje wkrótce po śmierci.

The sun always sets in the west.

Słońce zawsze zachodzi na zachodzie.

He accomplishes whatever he sets out to do.

On osiąga wszystko, co sobie postanowi.

Obviously, the theorem is true for finite sets.

Oczywiście, teoria ta jest prawdziwa dla zbiorów skończonych.

I shall keep on painting until the sun sets.

Prace malarskie będę kontynuował aż do zachodu słońca.

As the sun sets, it gets cooler on the surface.

Gdy słońce zachodzi, robi się chłodniej.

Black and white television sets have gone out of date.

Czarno-białe telewizory wyszły z mody.

Television sets began to appear house by house at that time.

W tym czasie telewizory zaczęły się pojawiać w każdym domu.

The sun rises in the east and sets in the west.

Słońce wschodzi na wschodzie a zachodzi na zachodzie.

We hope to finish planting the field before the sun sets.

- Mamy nadzieję skończyć obsadzanie pola, zanim słońce zajdzie.
- Mamy nadzieję zakończyć obsadzanie pola przed zachodem słońca.

By the time the sun sets, we will arrive at the destination.

Przybędziemy na miejsce zanim się ściemni.

Neither of his parents has returned, so he sets out to find them.

Żaden z jego rodziców nie wrócił, więc idzie ich znaleźć.

A night stalker, it’s when the sun sets that this deadly viper does the most damage.

To po zachodzie ci nocni prześladowcy czynią najwięcej szkód.

As the sun sets, the fish that the seals feed on rise up from the depths.

Gdy zachodzi słońce, ryby, na które polują kotiki, podnoszą się z głębin.

- The sun goes down by 4 p.m. in the winter.
- The sun sets by 4 p.m. in winter.

W zimie słońce zachodzi przed czwartą po południu.