Translation of "Seated" in Polish

Be seated.

Usiądź.

Please be seated.

Proszę spocząć.

Please remain seated.

Zostańcie siedzieć.

Remained seated like dumbasses,

siedziało, jak gamonie,

- Take a seat.
- Be seated.

Usiądź.

He seated himself on the bench.

Usiadł na ławce.

- Tom sat down.
- Tom seated himself.

Tom usiadł.

She seated herself quietly before the piano.

Usiadła spokojnie przed fortepianem.

Please remain seated for a few minutes.

- Proszę posiedzieć jeszcze trochę.
- Proszę jeszcze zostać na miejscach siedzących.

Seated on the floor, she watches me.

- Siedzi na podłodze i mnie obserwuje.
- Siedząc na podłodze, patrzy na mnie.

- Please be seated.
- Please sit.
- Take a seat.

- Proszę spocząć.
- Proszę usiąść.

A beautiful woman was seated one row in front of me.

W rzędzie przede mną usiadła piękna kobieta.

- She seated herself on the bench.
- She sat on the bench.
- She sat on a bench.

Siedziała na ławce.

- Tom walked over to where Mary was sitting.
- Tom walked over to where Mary was seated.

Tom podszedł do miejsca, gdzie siedziała Mary.

- He seated himself beside her.
- He sat down next to her.
- He sat down beside her.

Usiadł obok niej.

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please take a seat.
- Please take your seat.
- Please sit down.
- Please be seated.
- Take a seat, please.
- Please sit.

Proszę siadać.