Translation of "Minutes" in Polish

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.
- Wait five minutes, please.

Proszę poczekać pięć minut.

- We have three minutes.
- We've got three minutes.

Mamy trzy minuty.

Only fifteen minutes.

To tylko 15 minut.

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.

Proszę poczekać pięć minut.

We've got thirty minutes.

Mamy trzydzieści minut.

We waited ten minutes.

Czekaliśmy dziesięć minut.

You're thirty minutes late.

Jesteś spóźniony o trzydzieści minut.

We have three minutes.

Mamy trzy minuty.

10 minutes of dancing,

10 minut tańca,

- The train is 30 minutes overdue.
- The train is 30 minutes late.
- The train is thirty minutes late.

Pociąg spóźnia się pół godziny.

- The bus arrived ten minutes behind time.
- The bus arrived ten minutes late.
- The bus was ten minutes late.

Autobus przyjechał o dziesięć minut za późno.

And five minutes after that,

Pięć minut później dziecko było różowe

I'll wait another five minutes.

Poczekam kolejne pięć minut.

She started ten minutes ago.

Zaczęła dziesięć minut temu.

Someone came ten minutes ago.

Ktoś przyszedł dziesięć minut temu.

I waited for fifteen minutes.

Czekałem piętnaście minut.

I waited for ten minutes.

Czekałem dziesięć minut.

Tom left ten minutes ago.

Tom wyszedł dziesięć minut temu.

He left ten minutes ago.

Wyszedł dziesięć minut temu.

Buses run every ten minutes.

Autobusy jeżdżą co dziesięć minut.

You've got thirteen minutes left.

Zostało ci trzynaście minut.

We need a few minutes.

Potrzebujemy paru minut.

I'll be within 10 minutes.

Będę w ciągu 10 minut.

I'm a few minutes early.

Przyszedłem/przyszłam kilka minut za wcześnie.

Tom left five minutes early.

Tom wyszedł o pięc minut za wcześnie.

If you don't have 30 minutes, can you just give me 10 minutes?

"Jeśli nie możesz przez 30 minut, może dasz radę 10 minut?".

- The train is ten minutes behind today.
- The train is ten minutes late today.
- The train is 10 minutes late today.

Pociąg ma dziś 10 minut spóźnienia.

- The bus arrived ten minutes behind time.
- The bus arrived ten minutes late.
- The bus has a delay of ten minutes.

Autobus przyjechał z dziesięciominutowym opóźnieniem.

- Will you notify me after 3 minutes?
- Will you notify me in three minutes?
- Will you tell me when three minutes is up?

Dasz mi znać, jak miną trzy minuty?

My watch is ten minutes fast.

Mój zegarek spieszy się dziesięć minut.

The meeting finished thirty minutes ago.

Zebranie skończyło się pół godziny temu.

The bus leaves every fifteen minutes.

Autobus odjeżdża co piętnaście minut.

Her watch is ten minutes slow.

Jej zegarek spóźnia się dziesięć minut.

He arrived here ten minutes early.

Przyszedł tu 10 minut wcześniej.

It only takes a few minutes.

To zajmie tylko kilka minut.

The train runs every thirty minutes.

Pociąg odjeżdża co trzydzieści minut.

I got up 10 minutes ago.

Wstałem 10 minut temu.

He'll be along in ten minutes.

On będzie tam za dziesięć minut.

Close your eyes for three minutes.

Zamknij swoje oczy na trzy minuty.

The train departs in five minutes.

Pociąg odjeżdża za pięć minut.

We'll call back in thirty minutes.

Oddzwonimy za pół godziny.

I still have about three minutes.

Mam jeszcze około 3 minuty.

I was away for five minutes.

Odszedłem na pięć minut.

It is ten minutes to eleven.

Jest za dziesięć jedenasta.

I'll be back in ten minutes.

Wrócę za 10 minut.

The train leaves in ten minutes.

Pociąg odjeżdża za dziesięć minut.

The clock is ten minutes slow.

Zegar spóźnia się dziesięć minut.

I'll be ready in two minutes.

Będę gotowa za dwie minuty.

I was gone for 45 minutes.

Nie było mnie 45 minut.

The bus arrived ten minutes late.

Autobus przyjechał z dziesięciominutowym opóźnieniem.

I'll call back in twenty minutes.

Zadzwonię za 20 minut.

The bus leaves every ten minutes.

Autobus odjeżdża co dziesięć minut.

It is twenty minutes past ten.

Jest 20 po 10.

Tom was only three minutes late.

Tom spóźnił się tylko trzy minuty.

Tom was here thirty minutes ago.

Tom był tutaj pół godziny temu.

Just laugh for 10 minutes instead,

Wystarczy się przez 10 minut pośmiać.

Tom left a few minutes ago.

Tom wyszedł kilka minut temu.

- She was across in ten minutes.
- She got to the other side in 10 minutes.

W 10 minut była po drugiej stronie.

- It did not last more than three minutes.
- It didn't last more than three minutes.

To nie trwało więcej niż trzy sekundy.

- I think we had better wait another thirty minutes.
- I think we had better wait for another 30 minutes.
- I think we'd better wait for another thirty minutes.
- I think we'd better wait another thirty minutes.

Lepiej poczekajmy jeszcze pół godziny.

Was three hours and 24 minutes ago.

trzy godziny i 24 minuty temu.

You know me for a few minutes.

Wy poznaliście mnie kilka minut temu.

It only takes thirty minutes by car.

Samochodem to tylko pół godziny.

Can you spare me a few minutes?

Czy możesz poświęcić mi kilka minut?

Can't you wait just ten more minutes?

Nie możesz poczekać jeszcze dziesięć minut?

The train arrived ten minutes behind time.

Pociąg przyjechał z 10-minutowym opóźnieniem.

The train is ten minutes behind today.

Pociąg jest dziś spóźniony o dziesięć minut.

My mother left home ten minutes ago.

Mama wyszła 10 minut temu.

Father came home about ten minutes ago.

Ojciec wrócił do domu jakieś 10 minut temu.

The train will be twenty minutes late.

Pociąg przyjedzie z dwudziestominutowym opóźnieniem.

Minutes of the previous meeting were accepted.

- Protokół z poprzedniego spotkania został zaakceptowany.
- Minutki z poprzedniego spotkania zostały zaakceptowane.

I can only give you ten minutes.

Mogę ci dać najwyżej dziesięć minut.

I might be a few minutes late.

Mogę się spóźnić parę minut.

Tom just left a few minutes ago.

Tom właśnie wyszedł kilka minut temu.

We live ten minutes away from him.

- Mieszkamy dziesięć minut od niego.
- Mieszkamy dziesięć minut od niej.

He'll be back in a few minutes.

Wróci za kilka minut.

A few minutes is all I ask.

Proszę tylko o kilka minut.

The train is 10 minutes late today.

Pociąg dzisiaj ma 10 minutowe spóźnienie.

Let the tea draw for ten minutes.

Pozwól herbacie naciągnąć przez dziesięć minut.

He will be back in ten minutes.

On wróci za dziesięć minut.

I saw Tom a few minutes ago.

Widziałam Toma kilka minut temu.

I'll pick you up in ten minutes.

Będę po ciebie za 10 minut.

A few minutes later the telephone rang.

Kilka minut później zadzwonił telefon.

The train was ten minutes behind time.

Pociąg miał 10 minut spóźnienia.

The plane takes off in ten minutes.

Za 10 minut samolot startuje.

I'll be back in a few minutes.

Wracam za kilka minut.