Translation of "Sat" in Polish

0.021 sec.

Examples of using "Sat" in a sentence and their polish translations:

- She sat next to him.
- He sat down next to her.
- He sat down near her.
- He sat down near him.
- She sat down near her.
- She sat down near him.

- Usiadł obok niej.
- Usiadła obok niej.
- Usiadł obok niego.

Tom sat reading.

Tomek siedział i czytał.

Both sat down.

Oboje usiedli.

I sat down.

Usiadłem.

Everybody sat down.

Wszyscy usiedli.

- Tom sat across from Mary.
- Tom sat opposite Mary.

Tom usiadł na przeciwko Mary.

- I sat beside her.
- I sat by her side.

Usiadłam obok niego.

- We sat round the fire.
- We sat around the fire.

Siedzieliśmy wokół ogniska.

She sat and smoked.

Siedziała i paliła.

We sat and waited.

- Siedzieliśmy i czekaliśmy.
- Siedziałyśmy i czekałyśmy.

Tom sat down again.

Tom znowu usiadł.

I sat among them.

Usiadłem wśród nich.

Tom sat opposite Mary.

Tom usiadł na przeciwko Mary.

- Tom sat down beside Mary.
- Tom sat down next to Mary.

Tom usiadł obok Marii.

- She sat next to me.
- She sat down next to me.

Ona usiadła obok mnie.

- Tom sat in the front row.
- Tom sat in the first row.

Tom siedział w pierwszym rzędzie.

I sat by her bedside

Siedziałem przy niej,

They sat under a tree.

Usiedli pod drzewem.

He sat next to her.

Usiadł koło niej.

He sat reading a book.

Siedział i czytał książkę.

A chauffeur sat in front.

Na przednim siedzeniu siedział kierowca.

Ken sat next to me.

Ken usiadł obok mnie.

He sat in the chair.

Usiadł na krześle.

Ai sat down beside me.

Ai usiadła obok mnie.

She sat down near him.

Usiadła obok niego.

She sat down near her.

Usiadła przy niej.

He sat down near him.

Usiadł przy nim.

He sat on the bed.

Usiadł na łóżku.

She sat next to me.

Ona usiadła obok mnie.

He sat next to me.

Usiadł obok mnie.

Hiroko sat there all alone.

Hiroko siedziała tam zupełnie sama.

Tom sat down beside Mary.

Tom usiadł obok Mary.

Laurie sat on the chair.

Laurie siedziała na krześle.

We sat round the fire.

Siedzieliśmy wokół ognia.

We sat in a ring.

Siedzieliśmy w kole.

Tom sat down and waited.

Tom usiadł i czekał.

John sat with arms crossed.

John usiadł z założonymi rękoma.

I sat an exam yesterday.

Zdawałem wczoraj egzamin.

Tom sat next to me.

Tom siedział obok mnie.

We sat in the front.

Usiedliśmy z przodu.

- He sat at the edge of the stream.
- He sat next to the stream.

Usiadł na brzegu rzeki.

Three children sat on the sofa.

Troje dzieci usiadło na kanapie.

She sat surrounded by her children.

Siedziała w otoczeniu dzieci.

She sat on a hard chair.

Siedziała na twardym krześle.

He sat smoking on the bench.

Siedział na ławce, paląc papierosa.

I sat down next to him.

Usiadłem koło niego.

He sat with his eyes closed.

Siedział z zamkniętymi oczami.

I sat down on the couch.

- Usiadłem na kanapie.
- Usiadłam na kanapie.

Tom sat down on the bench.

Tom usiadł na ławce.

We sat down face to face.

Usiedliśmy naprzeciw siebie.

- Tom sat down.
- Tom seated himself.

Tom usiadł.

The old man sat all alone.

Staruszek siedział zupełnie sam.

Tom sat down behind his desk.

Tom usiadł za biurkiem.

The cat sat on the mat.

Kot siedział na dywanie.

He sat down next to her.

Usiadł obok niej.

My sat nav doesn't work abroad.

Mój nawigator nie działa za granicą.

I sat outside and studied Japanese.

Usiadłem na zewnątrz i uczyłem się japońskiego.

You sat with her and talked?

Usiadłeś z nią i porozmawiałeś?

Have you sat the maths exam?

- Zdawałeś egzamin z matmy?
- Czy zdawałaś egzamin z matematyki?

- She seated herself on the bench.
- She sat on the bench.
- She sat on a bench.

Siedziała na ławce.

- He seated himself beside her.
- He sat down next to her.
- He sat down beside her.

Usiadł obok niej.

My father sat reading the evening paper.

Mój ojciec siedział i czytał wieczorną gazetę.

He sat there with his eyes closed.

Siedział z zamkniętymi oczami.

He sat at a distance from me.

Usiadł w pewnej odległości ode mnie.

He sat and listened to the radio.

Siedział i słuchał radia.

They sat around the table playing cards.

Siedzieli przy stole i grali w karty.

She sat and lit up a cigarette.

Usiadła i zapaliła.

He sat down and read the paper.

On usiadł i przeczytał papier.

He sat there and smoked a pipe.

Siedział tam i palił fajkę.

Tom sat there with his legs crossed.

Tom usiadł tam ze skrzyżowanymi nogami.

She sat in a chair reading a magazine.

Siedziała na krześle czytając magazyn.

He sat beside her with his eyes closed.

Usiadł obok niej z zamkniętymi oczyma.

He did not go out, but sat down.

Nie wyszedł, tylko usiadł.

He sat on the bench in the park.

Usiadł na ławce w parku.

We sat together in silence for some time.

Przez pewien czas siedzieliśmy razem w ciszy.

Tom sat on the hood of his car.

Tom usiadł na masce swojego auta.

We sat at the back of the hall.

Usiedliśmy na końcu sali.

We sat in the center of the room.

Siedzieliśmy na środku pokoju.

He did not go out, he sat down.

On nie wyszedł, ale usiadł.

They sat in the shade of a tree.

Siedzieli w cieniu drzewa.

We sat, as it were, on a volcano.

- Można powiedzieć, że siedzieliśmy na beczce prochu.
- W pewnym sensie siedzieliśmy na wulkanie.