Translation of "Minutes" in Finnish

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.
- Wait five minutes, please.

- Odota viisi minuuttia.
- Odottakaa viisi minuuttia.

- Please wait for five minutes.
- Please wait five minutes.

- Odota viisi minuuttia.
- Odottakaa viisi minuuttia.

- Please wait for five minutes.
- Wait five minutes, please.

- Odota viisi minuuttia.
- Odottakaa viisi minuuttia.

Please wait five minutes.

Odottakaa viisi minuuttia, olkaa hyvä.

He waited ten minutes.

Hän odotti kymmenen minuuttia.

- He'll be along in ten minutes.
- He'll be there in ten minutes.

Hän on täällä kymmenessä minuutissa.

- Tom left about thirty minutes ago.
- Tom left about 30 minutes ago.

Tomi lähti noin kolmekymmentä minuuttia sitten.

We ordered 40 minutes ago.

Tilasimme 40 minuuttia sitten.

She started ten minutes ago.

Hän aloitti kymmenen minuuttia sitten.

I waited for ten minutes.

Odotin kymmenen minuuttia.

It was over in minutes.

Se oli ohi minuuteissa.

Tom came 30 minutes late.

- Tom saapui kolmekymmentä minuuttia myöhässä.
- Tom tuli 30 minuuttia myöhässä.

I'll need a few minutes.

Tarvitsen muutaman minuutin.

They're 30 minutes behind schedule.

He ovat 30 minuuttia aikataulusta jäljessä.

Tom arrived three minutes early.

- Tom saapui kolme minuuttia liian aikaisin.
- Tom tuli paikalle kolme minuuttia etuajassa.

Tom is thirty minutes late.

Tomi on kolmekymmentä minuuttia myöhässä.

An hour has sixty minutes.

Tunnissa on kuusikymmentä minuuttia.

Tom waited for thirty minutes.

Tomi odotti 30 minuuttia.

- The bus arrived ten minutes behind time.
- The bus arrived ten minutes late.

Bussi tuli kymmenen minuuttia aikataulusta jäljessä.

- The bus arrived ten minutes behind time.
- The bus was ten minutes late.

Bussi oli kymmenen minuuttia myöhässä.

- It will only take a few minutes.
- It'll only take a few minutes.

Se vie vain muutaman minuutin.

Your watch is ten minutes slow.

- Kellosi on kymmenen minuuttia jäljessä.
- Kellosi jätättää kymmenen minuuttia.

The bus passed five minutes ago.

Bussi ajoi ohi viisi minuuttia sitten.

He came here ten minutes ago.

Hän tuli tänne kymmenen minuuttia sitten.

He was underwater for three minutes.

Hän oli veden alla kolme minuuttia.

It only takes a few minutes.

Se vie vain pari minuuttia.

He'll be along in ten minutes.

Hän on täällä kymmenessä minuutissa.

He arrived here ten minutes early.

Hän tuli tänne kymmenen minuuttia etuajassa.

I'll be ready in ten minutes.

Olen valmis kymmenen minuutin päästä.

The battle was over in minutes.

Taistelu oli ohi minuuteissa.

It'll just take about three minutes.

Siihen menee vain kolme minuuttia.

Tom got bored after fifteen minutes.

Tomi kyllästyi viidentoista minuutin jälkeen.

The train leaves in ten minutes.

Juna lähtee kymmenen minuutin kuluttua.

He turned up 30 minutes late.

Hän saapui kolmekymmentä minuuttia myöhässä.

My watch is five minutes fast.

Kelloni on viisi minuuttia edellä.

"How long till dinner?" "Five minutes."

"Kuinka pian illallinen on?" "Viiden minuutin päästä."

I'll be ready in two minutes.

- Olen valmis kahdessa minuutissa.
- Olen valmis kahden minuutin sisään.

I'll be there in five minutes.

- Olen siellä viiden minuutin päästä.
- Viis minuuttii ni mä oon siel.

The bus arrived ten minutes late.

Bussi tuli kymmenen minuuttia myöhässä.

My appointment is in thirty minutes.

- Tapaamisen on kolmenkymmenen minuutin päästä.
- Ajanvaraukseni on puolen tunnin päästä.

My watch is ten minutes slow.

Minun kello jätättää 10 minuuttia.

The clock is ten minutes behind.

- Kello jättää kymmenen minuuttia.
- Se kello jättää kymmenen minuuttia.

- She was across in thirty minutes.
- She got to the other side in 30 minutes.

Hän saapui vastapuolelle kolmessakymmenessä minuutissa.

- I can walk to school in 10 minutes.
- I can walk to school in ten minutes.

Kävelen koululle kymmenessä minuutissa.

Could you spare me a few minutes?

- Onko sinulla minulle muutaman minuutti aikaa?
- Onko sinulla irroittaa minulle muutama minuutti aikaa?

Please limit your presentation to 30 minutes.

Esitelmän suosituskesto on korkeintaan 30 minuuttia.

He will be back in ten minutes.

Hän on takaisin kymmenessä minuutissa.

The train is running thirty minutes late.

Juna on puoli tuntia myöhässä.

She'll be back in a few minutes.

- Hän on takaisin muutamassa minuutissa.
- Hän tulee takaisin parin minuutin kuluttua.

My watch loses five minutes a day.

Minun kelloni jätättää viisi minuuttia päivässä.

Tom will be here in fifteen minutes.

Tomi tulee tänne viidentoista minuutin päästä.

Tom can do it in 10 minutes.

Tomi pystyy tehdä sen kymmenessä minuutissa.

Father came home about ten minutes ago.

Isä tuli kotiin kymmenisen minuuttia sitten.

I saw Tom a few minutes ago.

- Tapasin Tomin joitakin minuutteja sitten.
- Näin Tomin muutama minutti sitten.

We live ten minutes away from him.

Asumme kymmenen minuutin päässä hänestä.

Our plane was about thirty minutes late.

Koneemme oli kolmekymmentä minuuttia myöhässä.

It's only ten minutes' walk from here.

- Täältä pääsee sinne kävellen kymmenessä minuutissa.
- Sinne kestää kävellä täältä vain kymmenen minuuttia.

Let me sleep for another ten minutes.

Anna minun nukkua vielä kymmenen minuuttia.

John will be here in five minutes.

Joni on täällä viidessä minuutissa.

This clock gains two minutes a day.

Tämä kello edistää kaksi minuuttia päivässä.

Eighteen minutes later, the battle was over.

Kahdeksantoista minuuttia myöhemmin taistelu oli ohi.

I might be a few minutes late.

Saatan tulla muutama minuuttia myöhässä.

Tom was only gone for fifteen minutes.

Tom oli mennyt vain viideksitoista minuutiksi.

Tom should be here within fifteen minutes.

Tomin pitäisi olla täällä viidessätoista minuutissa.

Please remain seated for a few minutes.

Istu vähän aikaa, ole hyvä.

There is a bus every fifteen minutes.

Bussi kulkee vartin välein.

Go along this street about five minutes.

Jatka tätä katua pitkin noin viisi minuuttia.

I was ten minutes late for school.

Myöhästyin koulusta 10 minuuttia.

- Let me stay with him just five more minutes.
- Let me spend just five more minutes together with her.
- Let me be with you just five more minutes.
- Let me stay with you just five more minutes.

Anna kun olen kanssasi vielä viisi minuuttia.

A few minutes more, and I'll be ready.

Vielä muutama minuutti, ja olen valmis.

He spoke for ten minutes without a pause.

Hän puhui kymmenen minuuttia tauotta.

Can I come in for a few minutes?

Voinko tulla sisään pariksi minuutiksi?

Could you give me a few more minutes?

Saisinko vielä vähän aikaasi?

Sorry, I'm 30 minutes late because I overslept.

- Sori, myöhästyn puoli tuntia, koska nukuin pommiin.
- Sori, mä myöhästy puol tuntii, ku mä nukui pommii.

I just woke up a few minutes ago.

Heräsin juuri muutama minuuttia sitten.

I can walk to school in 10 minutes.

Kävelen koululle kymmenessä minuutissa.

The others will arrive in a few minutes.

- Loput tulevat muutaman minuutin päästä.
- Loput tulevat muutaman minuutin kuluttua.
- Muut tulevat muutaman minuutin päästä.
- Muut tulevat muutaman minuutin kuluttua.

The pizza will be here in five minutes.

Pizza on täällä viidessä minuutissa.

Do you have a few minutes to talk?

Onko sinulla muutama minuuttia aikaa puhua?

Tom can hold his breath for five minutes.

Tom pystyy pidättelemään hengitystä viisi minuuttia.

It's about ten minutes to the station by bus.

Asemalle kestää bussilla noin kymmenen minuuttia.