Translation of "Pompey’s" in Polish

Around Pompey’s position.

wokół pozycji Pompejusza.

Loses (20 men in comparison with Pompey’s 2000).

przegrywa (20 mężczyzn w porównaniu z Pompejuszem 2000).

River or stream that was running through Pompey’s lines.

rzeka lub strumień przepływający przez Pompejusza linie.

Caesar had significantly inferior forces in comparison to Pompey’s so naturally Pompey

Cezar miał znacznie mniejsze siły w porównanie do Pompejusza tak naturalnie Pompejusza

Ability of Pompey’s cavalry to forage and render it militarily useless and difficult

zdolność kawalerii Pompejusza do żerowania i uczynić go militarnie bezużytecznym i trudnym

Taking into consideration the fact that Pompey’s position was surrounded by rough and high

Biorąc pod uwagę fakt, że Pompejusza pozycja była otoczona szorstką i wysoką

And also there was another reason that was both psychological but also practical – Pompey’s

Był też inny powód zarówno psychologiczne, jak i praktyczne - Pompejusza

To 24km and Pompey’s lines were stretched just under 13km, even though Pompey managed

do 24 km, a linie Pompejusza były rozciągnięte nieco poniżej 13 km, choć Pompejuszowi się udało

Of course Pompey’s large cavalry force and pack animals meant that the fodder was running

Oczywiście duża siła kawalerii Pompejusza i stado zwierząt oznaczało, że pasza jest uruchomiona