Translation of "Comparison" in Polish

There is no comparison.

Nie ma porównania.

What a ridiculous comparison!

- Co za idiotyczne porównanie.
- Co za absurdalne porównanie.

Comparison is not proof.

Porównanie to nie dowód.

A comparison proves nothing.

Porównanie niczego nie udowadnia.

I don't like this comparison.

Nie lubię tego porównania.

That's not a valid comparison.

To nie jest odpowiednie porównanie.

His work is beyond comparison.

Jego praca nie ma sobie równych.

The size comparison is now accurate.

Porównanie ich rozmiarów jest teraz wierne.

Comparison is the thief of joy.

Porównywanie zabija zabawę.

In comparison with Tokyo, London is small.

W porównaniu do Tokyo, Londyn jest mały.

Loses (20 men in comparison with Pompey’s 2000).

przegrywa (20 mężczyzn w porównaniu z Pompejuszem 2000).

Our city is rather small in comparison with Tokyo.

Nasze miasto jest raczej małe w porównaniu z Tokio.

Caesar had significantly inferior forces in comparison to Pompey’s so naturally Pompey

Cezar miał znacznie mniejsze siły w porównanie do Pompejusza tak naturalnie Pompejusza

The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.

Te budynki są niewielkie w porównaniu z nowojorskimi wieżowcami.

The flu, by comparison, has an average incubation period of just two days.

Dla porównania, grypa ma średni okres inkubacji wynoszący zaledwie dwa dni.

The GDP of China still pales in comparison with that of the US.

PKB Chin wciąż wygląda blado w porównaniu z PKB Stanów Zjednoczonych.

The first being his significantly inferior fleet in comparison with that of his enemies

Pierwszy jest jego znacznie gorszy flota w porównaniu z flotą swoich wrogów

- Tokyo is more crowded in comparison to Beijing.
- Tokyo is more crowded than Beijing.

Tokio jest nawet bardziej tętniące życiem, niż Pekin.

When we start to look for that comparison to the flu, we almost calm ourselves down.

Kiedy widzimy to porównanie do grypy, uspokajamy się.

In this game of warfare Caesar seemed to always be a step in front, in comparison to his enemies.

W tej grze wojennej Cezar wydawał się zawsze być krok do przodu w porównaniu do swoich wrogów.