Translation of "Offended" in Polish

- I'm offended.
- I am offended.

Jestem obrażony.

His words offended me.

Jego słowa zraniły moje uczucia.

- I'm afraid I've offended you.
- I'm afraid that I've offended you.

Obawiam się, że cię uraziłem.

Who have I offended now?

Kogo teraz obraziłem?

His pride had been offended.

Urażono jego dumę.

He apologized for having offended her.

Przeprosił ją za to, że ją zdenerwował.

- Tom insulted Mary.
- Tom offended Mary.

Tom obraził Mary.

He told me he wasn't offended.

Powiedział mi, że nie czuł się urażony.

I don't know how I've offended you.

- Nie wiem, jak cię uraziłem.
- Nie wiem, w jaki sposób cię uraziłem.

You had better invite them or they will be offended.

Lepiej ich zaproś, bo się obrażą.

She seems to have been offended by what he said.

Chyba obraziła się za to, co powiedział.

It seems that she got offended by what he said.

Chyba obraziła się za to, co powiedział.

- I hope I haven't offended anyone.
- I hope I didn't offend anyone.

Mam nadzieję, że nikogo nie uraziłem.

And people feel offended when you say that political acts end up above the legal acts.

Ludzie się oburzają, kiedy mówisz, że akty polityczne stoją ostatecznie ponad aktami prawnymi.