Translation of "Adventure" in Polish

They create adventure, and architecture is adventure.

One tworzą przygodę i architektura jest przygodą.

The adventure begins!

Przygoda się zaczyna!

Tom likes adventure.

Tom lubi przygody.

Not adventure in spirit.

nie przygoda w znaczeniu duchowym.

Remember, this is your adventure.

Pamiętaj, to twoja przygoda.

Because those changes create adventure.

ponieważ te zmiany tworzą przygodę.

Do you like adventure stories?

Czy lubisz historie przygodowe?

This adventure is just getting started.

Ta przygoda właśnie się zaczyna.

[Bear] Remember, this is your adventure.

Pamiętaj, to twoja przygoda.

He felt the lure of adventure.

Poczuł zew przygody.

- He likes adventure.
- He likes adventures.

- On lubi awanturę.
- On lubi przeżycie.

Bill has no sense of adventure.

Bill nie ma instynktu przygody.

She has a great appetite for adventure.

Ona ma wielką pasję przygód.

Together with my friend in adventure, Richard Rogers,

Z współuczestnikiem przygody, Richardem Rogersem,

Life is either a daring adventure or nothing.

Życie jest albo odważną przygodą, albo niczym.

Remember, this is your adventure. You can do this!

Pamiętaj, to twoja przygoda. Możesz to zrobić!

The adventure begins! [Bear] Come on, you can do this.

Przygoda się zaczyna! Dasz radę!

Remember, this is your adventure, so it's up to you.

Pamiętaj, to twoja przygoda i twoja decyzja.

It was his story of adventure that charmed us all.

Wszyscy byliśmy pod wrażeniem jego opowieści o przygodach.

It was a daring adventure, full of thrill and excitement.

Jest to odważna przygoda, pełna emocji i dramatyzmu.

We've got a lot of challenges to overcome on this adventure.

W tej przygodzie jest wiele wyzwań do pokonania.

But this time, I need your help in a new interactive adventure,

Ale teraz potrzebuję twojej pomocy! W tej nowej, interaktywnej przygodzie

I need to get to shore, fast. This adventure is just getting started.

Muszę szybko dopłynąć do brzegu. Ta przygoda właśnie się zaczyna.

Look, they've brought a dirt bike. Ha ha, this is gonna be a fun adventure.

Dali mi motocykl terenowy. To będzie zabawna przygoda!