Translation of "Started" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "Started" in a sentence and their polish translations:

- Let's get started.
- Let's get started!

Zaczynajmy.

- It's already started.
- It's started already.

Już się zaczęło.

It's started.

Zaczęło się.

- She started to cry.
- She started crying.

Zaczęła płakać.

- It has started raining.
- It's started raining.

Zaczęło padać.

- It had started to rain.
- It started to rain.
- It began to rain.
- It has started to rain.
- It started raining.
- It's started raining.

Zaczęło padać.

- Everybody started to laugh.
- Everyone started to laugh.

Wszyscy zaczęli się śmiać.

It started again!

Znowu się zaczęło!

I started it.

- Ja zacząłem.
- To ja zaczęłam.

It started raining.

- Zaczął padać deszcz.
- Zaczęło padać.
- Rozpadało się.

Everyone started laughing.

Wszyscy zaczęli się śmiać.

Tom started giggling.

Tom zaczął chichotać.

He started it!

To on zaczął!

It's started already.

Już się zaczęło.

They started dancing.

Zaczęli tańczyć.

I haven't started.

Nie zacząłem.

You started it.

- Ty zacząłeś.
- To ty zaczęłaś.
- To wy zaczęliście.
- Wy zaczęłyście.

It started glowing.

- Zaczęło świecić.
- Zaczął błyszczeć.
- Zaczęła połyskiwać.
- Rozjarzyło się.

It's started again.

Znowu się zaczęło.

Tom started vomiting.

Tom zaczął wymiotować.

They started it.

Oni to zaczęli.

He started it.

To on zaczął.

Tom started it.

To Tom zaczął.

Tom started yelling.

Tom zaczął krzyczeć.

She started it.

To ona zaczęła.

Spring started indeed.

Wiosna rzeczywiście się zaczęła.

People started yelling.

Ludzie zaczęli wyć.

- It just started to rain.
- It's just started raining.

Właśnie zaczęło padać.

- Everyone laughed.
- Everyone started laughing.
- Everybody started to laugh.

Wszyscy zaczęli się śmiać.

- Tom began coughing.
- Tom started coughing.
- Tom started to cough.

Tom zaczął kaszlać.

- I’ve started learning Esperanto.
- I just started to learn Esperanto.

Właśnie zacząłem uczyć się esperanta.

It's started snowing again.

Znowu zaczął padać śnieg.

started doing science competitions,

brać udział w konkursach naukowych,

Has Mary started yet?

Czy Mary już zaczęła?

Mary has already started.

Mary już zaczęła.

Let's get started anyway.

Tak czy inaczej, wyruszajmy.

He started in surprise.

Aż podskoczył z wrażenia.

It suddenly started raining.

Nagle zaczęło padać.

That's how it started.

Tak się zaczęło.

Everybody started to leave.

Wszyscy zaczęli wychodzić.

We'd better get started.

Lepiej już zacznijmy.

It started to snow.

Zaczął padać śnieg.

It's just started snowing.

- Właśnie zaczął padać śnieg.
- Przed chwilą zaczął padać śnieg.

Tom started the engine.

Tom uruchomił silnik.

I've started learning French.

Zacząłem uczyć się francuskiego.

I'm just getting started.

Dopiero zaczynam.

You've started warming up.

Zacząłeś się rozgrzewać.

It's already started raining.

Już zaczęło padać.

We started from scratch.

Zaczęliśmy od początku.

It's started to snow.

Zaczął padać śnieg.

Tom started screaming again.

Tom zaczął znów krzyczeć.

Tom has already started.

Tom już zaczął.

It started raining heavily.

- Zaczęło lać.
- Strasznie się rozpadało.
- Zaczęło okropnie lać.
- Zaczęło strasznie padać.

We started at six.

- Rozpoczęliśmy o szóstej.
- Ruszyliśmy o szóstej.

John started the car.

John zapalił samochód.

It started to rain.

- Zaczął padać deszcz.
- Zaczęło padać.

I’ve started learning Esperanto.

- Zacząłem się uczyć esperanta.
- Zacząłem się uczyć esperanto.

Sami started acting strangely.

Sami zaczęła zachowywać się dziwnie.

I started to vomit.

Zacząłem wymiotować.

- The rain began to fall.
- It had started to rain.
- It started to rain.
- It began to rain.
- It has started to rain.
- It rained.
- It started raining.
- It has started raining.
- It's started raining.
- It's begun to rain.

- Zaczął padać deszcz.
- Zaczęło padać.
- Rozpadało się.

- Suddenly, it started to rain very hard.
- Suddenly, it started raining very hard.
- It suddenly started raining very hard.

Nagle zaczęła się gwałtowna ulewa.

So, I started making projects,

Zaczęłam robić projekty

That's what I started doing.

Tak właśnie robiłem.

I've started with this story

Zacząłem od tej historii,

[Eleuterio] And repression started hitting,

Zaczęto stosować represje

started organizing self-defense groups,

zaczęły organizować grupy samoobrony

And, well, we started working.

Więc wzięliśmy się do pracy.

And we started doorstep banking.

Tak zaczęłyśmy bankowość obwoźną.

Mary has not started yet.

Mary jeszcze nie zaczęła.

Yes, it has already started.

Tak, już się zaczęło.

She started ten minutes ago.

Zaczęła dziesięć minut temu.

He started washing his car.

Zaczął myć samochód.

He started for America yesterday.

Wczoraj wyjechał do Ameryki.

It had started to rain.

Zaczął padać deszcz.

It has started to rain.

Zaczęło padać.

It started as a hobby.

Na początku to było hobby.

It started a chain reaction.

Wywołało to reakcję łańcuchową.

It wasn't me who started.

To nie ja zaczęłam.

Arms sales started increasing again.

sprzedaż broni znów zaczęła wzrastać.

Both of them started laughing.

Obydwoje zaczęli śmiać się.

Tom started yelling for help.

Tom zaczął krzyczeć o pomoc.

Both of them started crying.

Oboje zaczęli płakać.

- They started running.
- They ran.

- Oni pobiegli.
- Oni biegli.

Tom has just started kindergarten.

Tom dopiero zaczął chodzić do przedszkola.

That's how it all started.

Tak się właśnie zaczęło.

Everyone started laughing at Tom.

Wszyscy zaczęli się śmiać z Tom'a.

I've just started playing tennis.

Właśnie zacząłem grać w tenisa.

The lecture started on schedule.

Wykład zaczął się zgodnie z planem.

The shooting started around noon.

Strzelanina rozpoczęła się około południa.

Tom started an advertising agency.

Tom założył agencję reklamową.

Has it started snowing yet?

Zaczął już padać śnieg?

It's already started to rain.

Zaczęło już padać.

I'll finish what I started.

Skończę to co zacząłem.

He's started writing a novel.

Zaczął pisać powieść.

It just started to rain.

Właśnie zaczęło padać.

It all started that day.

- Wszystko zaczęło się tego dnia.
- Tamtego dnia wszystko się zaczęło.