Translation of "Terrain" in Korean

Mapping the terrain, identifying potential obstacles,

지형을 파악하고, 잠재적 위혐요소들을 탐지하는 것이죠.

[Bear] This is some serious terrain!

지형이 정말 거칠군요!

This is real ankle-breaking terrain, though.

근데 이거 정말 발목 부러질 만한 지형이네요

You know, it's such a confusing type of terrain.

참 헷갈리기 쉬운 지형입니다

And survive in the unforgiving terrain and bitter cold until then.

그리고 그때까지 무자비한 지형과 모진 추위에서 살아남는 겁니다

In harsh environments like this one, the terrain can be unforgiving.

이곳처럼 혹독한 환경에선 지형이 험준하기도 하죠

Now, it's time for me to head back out into this cold, wet, dangerous terrain.

이제 돌아가야 합니다 저 춥고, 축축하고 위험한 지형으로요

But it could take a long time to search this massive desert terrain for a scorpion.

하지만 전갈 한 마리 찾자고 이 넓은 사막을 수색하기엔 시간이 오래 걸리겠죠

But it could take a long time to search this massive desert terrain for a scorpion.

하지만 전갈 한 마리 찾자고 이 넓은 사막을 수색하기엔 시간이 오래 걸리겠죠

You're not only dealing with the heat of the desert, and the dangers of the terrain.

앞으로 마주할 것은 사막의 더위뿐만 아니라 위험한 지형들도 있으며

Hey team, if you can bring me something that's gonna allow me to cover some terrain fast.

이 지역을 빠르게 훑어볼 수단을 제공해줄 수 있겠나?

[shouting over airplane] Let's go and find this wreckage. [Bear] We're flying west over some of the harshest terrain in the world.

잔해를 찾으러 갑시다 세상에서 가장 황량한 지역을 향해 서쪽으로 날아가고 있습니다