Translation of "Serious" in Korean

This is serious.

심각한 일입니다.

[Bear] This is some serious terrain!

지형이 정말 거칠군요!

But they faced a serious challenge.

허나 그들은 큰 낙관에 봉착했다.

This could have serious consequences for surgery.

이건 수술할 때도 심각한 영향을 줄 수 있어요.

So certainly not about more serious problems.

그러니 분명히 더 심각한 문제들은 안되겠지요.

Are at serious risk of developing mental illnesses,

정신적 질병에 걸릴 위험이 높고

Not engage with what he says any serious

그가 진지하게 말하는 것에 관여하지 않는다.

We need to get serious about stabilizing our planet.

우리는 이제 지구를 안정시키기 위해 진지해져야 합니다.

and be disciplined for less serious offenses.

사소한 교칙 위반에도 징계받죠

Suddenly, he’s a serious contender for the Democratic nomination.

갑작스럽게, 민주당 대선 후보로 급 부상하기 시작했습니다

There is something else more serious that deserves our attention.

저희가 주목해야 할 더 심각한 문제가 있습니다.

Why something like climate change is such a serious problem,

기후변화 같은 이슈들, 매우 큰 문제입니다.

That we start to see really serious impacts on our health.

우리 건강에 심각한 영향을 주거든요

and as you can see, I was a pretty serious gamer.

보시는 것처럼 꽤 심각한 게이머였어요

But the Hwasong-14 test is still very serious, because it shows that North Korea is rapidly

그럼에도 화성14호 실험은 여전히 심각한 문제입니다.