Translation of "Term" in Korean

I hate that term.

저는 그 단어가 싫습니다.

Terrible problem, great term.

끔찍한 문제에, 훌륭한 용어.

When, actually, the term was contested.

실제로 그 당시에, 가치라는 용어에 대한 다툼이 있었습니다.

That's what the term "smallholder" means.

왜 "소작농"이라 하는지 아실거에요.

Or long-term phenomena like El Niño.

장기적인 엘니뇨 현상으로 나타납니다.

But long-term climate stability is strange,

하지만 장기적 관점에서 기후는 안정적이지 않습니다.

- The cloud is a marketing term. - Yeah.

- 클라우드는 마케팅 용어예요 - 네

So it was kind of a broad term.

광범위한 용어이지요.

It has to be for long-term change

장기적인 관점에서 추진되어야 하며

About the isolating nature of the term plus size.

몰아내고자 목소리를 높이고 있어요.

Only mothers and calves maintain close, long-term bonds.

‎오직 어미와 새끼만이 ‎오랫동안 함께 지냅니다

Example, was a long-term commitment to work together.

사우디와의 무기 거래는 장기간의 협력에 대한 약속을 뜻했습니다

Especially something which is called: "the long short-term memory".

특히 장기 단기 기억이라 불리는 것을 연구했는데요.

"Mammy" is a term that predates the American Civil War

"식모"는 미국 남북 전쟁 전 부터 쓰인

In fact, we can thank this generation for the term "workaholic."

사실, 이 세대 덕분에 '일중독자'라는 말도 생겨났죠.

And this is actually where we get the term redlining from.

바로 여기서 '레드라이닝'이라는 표현이 탄생했어요

You are waking up, again, a long short term memory, an LSTM,

여러분은 LSTM을 사용하는 것이며

That I had about a 35 percent chance of long-term survival.

제가 오래 살 확률은 약 35% 정도라고 했습니다.

You can see by the late 1930s, the term "racism" was added,

1930년대 후반 '인종 차별'이라는 단어가 등재됐지만

Has anybody in this room ever heard of the long short-term memory,

혹시 이 장기 단기 기억에 대해 들어보신 분 계시나요?

The term "racism" wasn't actually in the dictionary as late as the 1930s.

1930년대 후반까지만 해도 '인종 차별'이라는 단어는 사전에 없었죠

And so then they came up with this fabulous term, the “ozone hole.”

그리고 그 때 그들은 이 멋진 단어를 생각해냈습니다. "오존 구멍"

Now, when I use the term language, I'm using it as a metaphor here.

제가 언어라고 할 때는 은유적으로 사용하는 겁니다.

How do we know that we can do the short-term survival on Mars?

우리가 화성에서 단기간 생존할 수 있다는 걸 어떻게 알죠?

And low carb diets like keto can sometimes give people the impression in the short term,

케토 같은 저탄수화물 다이어트는 때로는 사람들에게 단기간에 인상을주고,

But even if that helps in the short term, it might not be enough down the road.

그것이 단기적으로 도움이 되더라도 장기적으로는 충분하지 않을 수 있습니다.