Translation of "Seals" in Korean

Seals are more agile.

‎민첩성은 물개가 뛰어납니다

Unfortunately, the calories expended by the mother seals

안타깝게도, 엄마 물개는 적정 거리를 수영하기 위해

But seals are not the only hunters here.

‎그러나 이곳엔 물개 말고도 ‎다른 사냥꾼이 있습니다

Ringed seals haul out to rest in the morning glow.

‎고리무늬물범도 ‎밖으로 나와 느긋하게 ‎아침 햇살을 즐기는군요

Has fitted a GPS tag on some of the mother seals,

몇몇 엄마 물개의 털에

But at some point, the rest of the seals must feed.

‎그러나 물개들도 ‎배를 채우긴 채워야 합니다

Where great whites are known to hunt seals using artificial light.

‎백상아리가 인공 조명을 이용해서 ‎사냥하는 곳이라고 합니다

Once night falls, the seals should have a better chance of sneaking past.

‎일단 밤이 되면 ‎물개가 몰래 빠져나갈 확률이 ‎높아지겠죠

They may be closely related to fur seals, but they’re seven times the size.

‎물개와 가까운 친척일지는 모르나 ‎바다사자가 7배는 큽니다

This tiny Island in Mossel Bay, South Africa, is home to 4,000 Cape fur seals.

‎남아프리카 모셀베이의 작은 섬은 ‎남아프리카물개 4,000마리의 ‎보금자리입니다

Once beyond the city lights in the dark open ocean, the fur seals are safer.

‎도시의 불빛을 벗어나 ‎어두운 바다까지 가면 ‎남아프리카물개는 안전합니다

As the sun sets, the fish that the seals feed on rise up from the depths.

‎해가 지고 ‎물개의 주식인 물고기가 ‎수면으로 올라옵니다