Translation of "Gay" in Korean

Grandma did not know I was gay,

할머니는 제가 동성애자라는 것은 모르셨어요.

Even by kids who also end up being gay.

심지어 결국 게이가 되는 아이들에게서도 말이죠.

Your chances of being born gay go up 33%.

동성애자로 태어날 확률이 33% 증가해요.

I have no doubt that Jimmy was born gay.

전 지미가 동성애자로 태어났을 거라 믿습니다.

Growing up gay in a state where homosexuality was illegal.

동성애가 불법인 지역에서 자라면서

Poor kids and gay kids are more likely to be bullied,

가난한 아이들과 동성애자 아이들은 더욱 괴롭힘을 당하게 됩니다.

As if being gay makes you less of a man, right?

게이라면 남성성이 부족한 것 처럼요, 그렇죠?

Or that Vicky, it turns out, would eventually end up being gay.

또는 비키가 결국 게이인 것으로 판명되는 것으로요.

Instinctively knew my family would need the advantages of a gay son.

우리 가족에 동성애자 아들이 필요함을 본능적으로 안 겁니다.

He’s also the first openly gay candidate to run a major presidential campaign.

또한 주요 대선 운동을 진행한 인물 중 최초의 게이 후보죠