Translation of "Awake" in Korean

Now Dad's awake.

‎이제 아빠가 깹니다

New worlds awake.

‎새로운 세계가 깨어납니다

Still very much awake. Zimbabwe.

‎여전히 생생하게 깨어 있죠 ‎이곳은 짐바브웨

And the goblin shoots up wide awake.

그러자 고블린은 화들짝 놀라 깨어나네요.

That leaves 119 hours per week that you're awake.

그럼 주당 119시간을 깨어 있는 거예요.

MW: So if you are staying in bed awake for too long,

맷: 만약 침대에 누운 상태로 오랫동안 잠에 들지 못하면

A broken-open heart is awake and alive and calls for action.

찢어진 가슴은 깨어있고, 살아 숨쉬며, 행동을 촉구합니다.

It was thousands of times more awake and intelligent than I am.

‎숲은 저보다 수천 배 ‎영민하고 지혜로웠죠