Translation of "Ancient" in Korean

In ancient Greece,

고대 그리스에서

In Ancient Greece, for example --

예를 들어, 고대 그리스에서, --

Herodotus came to Egypt, ancient Egypt.

헤로도토스는 파라오가 통치하던 기원전 약 450년경

A Che Guevara of the ancient world,

고대 시대의 체 게바라 격인 왕이 남긴 유물 말입니다.

That means the ancient coastlines and islands

즉, 고대 해안선과 섬이

In Ancient Greece, this was godified by saying,

고대 그리스에서는 이것이 다음과 같은 말로 신성시되었습니다:

That means you study ancient hieroglyphs, you study archaeological remains,

고대 상형 문자나 고고학적 유물을 연구하고

And to conjure a power of the most ancient kind.

가장 토착적이며 원초적인 힘을 끌어내야 할 것입니다.

Here again is that ancient volcanic landscape in the Pilbara.

필바라의 고대 화산 풍경을 다시 보시죠.

But today, perhaps as an ode to our ancient philosophers,

하지만 오늘날 우리는 고대의 철학자들에 대한 예찬으로서

After working with these ancient animals for almost 30 years,

고대 동물인 오랑우탄과 30년간 동고동락하면서

Well, we have to go back to the Ancient Greeks.

고대 그리스로 한번 되돌아 가 봅시다.

I had this passion for anything to do with ancient Egypt,

고대 이집트와 관련한 어떤 것이든 열정이 있었습니다.

This is one of the great mysteries of the ancient world,

이것은 고대 세계의 엄청난 수수께끼로 손꼽힙니다.

And yes, in the ancient world, there was lots of slavery,

물론, 고대에는 매우 많은 노예제도가 존재했습니다.

Ancient tribes people believed that wearing rhino horn warded off enemies.

고대인들은 코뿔소의 뿔을 달면 적을 물리칠 수 있다 믿었습니다

After a day spent in the sanctuary of an ancient temple...

‎원숭이들은 안전한 고대 사원에서 ‎낮 시간을 보냅니다

A clue to this puzzle again comes from the ancient rock record.

이에 대한 단서 역시 고대 암석 기록에 나타납니다.

Okay. Now I'm not here to invoke ancient astronauts or space aliens.

고대 우주인이나 외계인 이야기를 하는 게 아닙니다.

In the time when Egypt started to change from the ancient pharaonic culture

고대 파라오 문화에서 보다 현대적인 헬레니즘 유형의 사회인

And you try to find out as much as you can about this ancient culture.

고대 문화를 최대한 많이 알아내려 노력하게 됩니다.