Translation of "Variable" in Japanese

His opinions are variable.

彼の意見は変化しやすい。

A song says a girl's mind is variable.

ある歌によれば、女心は変わりやすいそうだ。

Is that patterns of neuroplasticity are highly variable from person to person.

神経可塑性のパターンに 個人差が大きいということです

The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms.

海の氷はきわめて変わりやすい——寒く風のない天候のときは固く凍っているが、嵐のときは外洋の広い水域で割れてしまう。