Translation of "Sustainable" in Japanese

A healthy and sustainable physical environment,

物理環境の創造を助けるように

He is a specialist in sustainable development.

彼は持続可能な開発の専門家です。

Yes, we're trying to build a sustainable business,

私たちが構築したいのは 持続可能なビジネスですが

Here's a new equation for a sustainable planet:

持続維持可能な地球の 新しい方程式はこうです

That will continue to contribute to sustainable development.

将来の応用方法を開発しようとしています

I don't know if that model is sustainable.

そのモデルが持続可能か 分かりませんから

Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.

持続可能な開発は、現代の世代が、将来の世代の利益や要求を充足する能力を損なわない範囲内で環境を利用し、要求を満たしていこうとする理念。