Translation of "Model" in German

She's a model.

Sie ist eine Modellsteherin.

It's an older model.

Es ist ein älteres Modell.

I like this model.

Dieses Modell hier gefällt mir.

- Do you have a role model?
- Have you got a role model?

Hast du ein Vorbild?

Let's start with the model.

Beginnen wir mit dem Modell.

So much for the model,

So viel zum Modell,

We need a model that

Wir brauchen ein Modell,

Model your manners on his.

Nimm dir an seinen Manieren ein Beispiel.

This is a new model.

- Das ist ein neues Modell.
- Dies ist ein neues Modell.

Tom is a model student.

Tom ist ein Musterschüler.

Mary is a former model.

Maria hat mal als Modell gearbeitet.

This is the new model.

- Das ist ein neues Modell.
- Dies ist ein neues Modell.

Mary could be a model.

Mary könnte Model sein.

Mary is a model student.

Maria ist eine Musterschülerin.

Tom isn't a model student.

Tom ist kein Musterschüler.

Tom was a model inmate.

Tom war ein Musterinsasse.

Tom is a model inmate.

Tom ist ein Musterinsasse.

Tom built a model airplane.

Tom hat ein Modellflugzeug gebaut.

- Tom is not exactly a model student.
- Tom isn't exactly a model student.

Tom ist nicht gerade ein Musterschüler.

And so we built a model,

Also entwarfen wir ein Model.

About how they trained their model,

wie ihr Modell trainiert wurde,

However, the model is only worthwhile

Allerdings lohnt sich das Modell nur,

Jack's car is a recent model.

Jacks Auto ist ein neues Modell.

Dan likes to make model cars.

Daniel baut gerne Modellautos.

He likes to build model planes.

- Er mag es, Modellflugzeuge zu bauen.
- Er baut gerne Modellflugzeuge.

My hobby is making model planes.

Mein Hobby ist Modellflugzeugbau.

Mary is working as a model.

- Mary ist als Model tätig.
- Maria arbeitet als Modell.
- Maria arbeitet als Mannequin.

You're a good role model, Tom.

Du bist ein gutes Vorbild, Tom.

His car is a new model.

Sein Auto ist ein neues Modell.

Making a model plane is interesting.

Ein Modellflugzeug zu bauen ist interessant.

Father bought me a model plane.

Vater kaufte mir ein Modellflugzeug.

This car is the latest model.

Dieses Auto ist das neueste Modell.

I'm an actress, not a model.

Ich bin Schauspielerin, kein Model.

Tom has a model train set.

Tom hat eine Modelleisenbahn.

I love playing with model trains.

Ich spiele liebend gerne mit Modelleisenbahnen.

It was a really simple model.

Es war ein wirklich einfaches Modell.

A model that excludes billions of people

Einem Modell, das Milliarden Menschen ausgrenzt,

Will be served by a predictive model,

wessen Interessen bedient

A model must have an attractive body.

Ein Model muss einen attraktiven Körper haben.

The new model clicked with the public.

- Das neue Modell fand beim Publikum eine gute Aufnahme.
- Das neue Modell fand beim Publikum großen Anklang.

Ekkehard wants a model train for Christmas.

Ekkehard wünscht sich eine Modelleisenbahn zu Weihnachten.

Sarkozy defended a model of sustainable growth.

Sarkozy verteidigte ein Modell des nachhaltigen Wachstums.

Are you a model or an actor?

- Bist du ein Model oder ein Schauspieler?
- Bist du Model oder Schauspielerin?

Making model planes is his only hobby.

Modellflugzeuge bauen ist sein einziges Hobby.

Mary has always been a model student.

Maria war schon immer eine Musterschülerin.

Tom has always been a model student.

Tom war schon immer ein Musterschüler.

Is the new model already on sale?

Ist das neue Modell schon auf dem Markt?

- Tom bought a model train set for his son.
- Tom bought his son a model train set.

Tom kaufte seinem Sohn eine Modelleisenbahn.

Unaware of the fact that this clay model,

Sie wussten nicht, dass dieses Tonmodell

And if we're going to model this conversation,

und wenn das ein Modellgespräch sein soll,

I received your Model 345 in good condition.

Ich habe das Modell Nr. 345 in gutem Zustand erhalten.

Those new model cars are on the market.

Diese neuen Automodelle sind auf dem Markt.

He's the very model of an aggressive salesman.

Er ist das Musterbeispiel eines aggressiven Verkäufers.

This model can be combined with any color.

Dieses Modell kann mit jeder Kleidungsfarbe kombiniert werden.

I used to dream about becoming a model.

Ich träumte ein Model zu werden.

I've memorized the model number of the charger.

Ich habe mir die Modellnummer des Ladegeräts gemerkt.

The Greeks invented a theoretical model of geometry.

Die Griechen schufen theoretische Modelle in der Geometrie.

I have a bicycle of the latest model.

Ich habe ein Fahrrad aus neuster Produktion.

Despite being a model, she looks rather ugly.

Sie ist ein Modell, trotzdem sieht sie ziemlich hässlich aus.

Is this new model available on the market?

Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?

One should look at the role model character of

Man sollte sich den Vorbildcharakter

The new model car was put through several tests.

Das neue Automodell wurde verschiedenen Tests unterzogen.

She has been a wonderful role model for us.

Sie war für uns ein ausgezeichnetes Vorbild.

He is very taken up with building model airplanes.

Er geht ganz im Modellflugzeugbau auf.

I put a little model of their experimental method.

Ich habe ein Modell ihrer Methoden erstellt.

Tom has a model train set in his basement.

Tom hat im Keller eine Modelleisenbahn.

Well, it's not only a complete and coherent theoretical model

Sie ist nicht nur ein vollständiges und schlüssiges theoretisches Modell,

Of the German model, so let’s dig into those now.

vom deutschen Modell, also lasst uns in diese hineinschauen jetzt.

Versus wanting to model this behavior for other white people.

und anderen Weißen dieses Verhalten vorzuleben, ist schmal.

My dad bought a model plane for me for Christmas.

Mein Papa kaufte mir zu Weihnachten ein Modellflugzeug.

So this is a good model for us to understand

Hier ist ein gutes Modell, um zu verstehen,