Translation of "Surrounding" in Japanese

I saw them surrounding him.

- 私は、彼らが彼を囲んでいるのを見た。
- 私は彼らが彼を取り囲んでいるところを見ました。

The surrounding hills protected the town.

周囲の丘がその町を守った。

The surrounding area was very quiet.

あたりは、まったく静かだった。

Circumstances surrounding the textile industry have changed.

繊維産業をとりまく状況は変化した。

The water is 50 degrees warmer than the surrounding air.

‎お湯の温度は ‎気温より50度も高い

For three hundred years they have farmed the surrounding land.

３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。

The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.

木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。

Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings.

周囲のすべての建物の上にそびえ立つオフィスビルが突然出現することほど町の外見を変えてしまうことはない。