Translation of "Subjected" in Japanese

He was subjected to insult.

彼は侮辱を受けた。

He was subjected to severe criticism.

彼は厳しい批判にさらされた。

He was subjected to severe trials.

彼は厳しい試練を受けた。

He was subjected to torture by the police.

彼は警察で拷問を受けた。

The king subjected all the tribes to his rule.

王はすべての種族を服従させた。

He was subjected to strict military discipline while in the service.

彼は兵役中は軍隊の厳しい規則に従っていた。

No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

何人も、拷問又は残虐な、非人道的な若しくは屈辱的な取扱若しくは刑罰を受けることはない。

The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.

例えばジャック・パインの松かさは、高温により影響を受けるまでは自ら開いて種子を放出しない。

- He was subjected to strict military discipline while in the service.
- When he was in the military, he conformed to the strict army rules.

彼は兵役中は軍隊の厳しい規則に従っていた。