Translation of "Spelled" in Japanese

The words were spelled wrong.

その語はつづりがまちがっている。

Her name was wrongly spelled.

彼女の名前は誤記されていた。

Her name was spelled wrong.

彼女の名前のつづりが間違っていた。

How is your name spelled?

あなたの名前のスペルはなんですか？

spelled what looked like an anti-semitic message (they changed it to I Heart NY in Webdings).

反ユダヤのメッセージのように見えたからです （のちにI ハート NYになるようWebdingsは 変更されました）

You won't really be able to hear the difference between sounds that you can't distinguish by pronouncing, so even if you don't feel like communicating, pronunciation is important. Pronunciation can also be a hint for remembering how a word is spelled.

発音し分けられない音はなかなか聞き分けられないから、コミュる気はなくても発音は重要だよ。あと発音はつづりを覚える手掛かりにもなるし。