Translation of "Slowing" in Japanese

It's about slowing down,

スローダウンして

The Atlantic ocean circulation is slowing.

大西洋の海流の循環が弱まっています

What happened? The car's slowing down.

どうしたんだい。車のスピードが落ちているよ。

The rate of inflation is slowing down.

インフレ進行度は鈍っている。

In slowing the enemy advance… until  Napoleon arrived to take charge.

ルフェーブルのバイエルン第7軍団は 敵の前進を遅らせる のに重要でし た。 その後