Translation of "Sewed" in Japanese

He sewed a dress for me.

彼は私にドレスを縫ってくれた。

She sewed a button on her coat.

彼女は上着にボタンを縫い付けた。

Her mother sewed a skirt for her.

彼女の母親は彼女のためにスカートを縫った。

I sewed the dress with silk thread.

私はこのドレスを絹糸で繕った。

Tom sewed the button back on his shirt.

- トムはシャツのボタンを付け直した。
- トムはシャツのボタンを縫い直した。

I sewed a badge onto my daughter's bag for her.

娘のバッグにワッペンを縫いつけてあげた。

- He sat reading with his wife sewing by the fire.
- He sat there reading, while his wife sewed by the fire.

彼は座って本を読んでおり、暖炉の側では妻が裁縫をしていた。