Translation of "Dress" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Dress" in a sentence and their japanese translations:

- That's a beautiful dress.
- Nice dress.
- That's a pretty dress.

きれいなドレス!

Nice dress.

きれいなドレス!

- I love that dress.
- I like that dress a lot.
- I really like that dress.

あのドレス大好き。

- Her dress was a cheap affair.
- Her dress was cheap.
- Her dress was a cheap one.

彼女のドレスは安物だった。

- That dress really becomes her.
- That dress really becomes him.

あのドレスは彼女によく似合う。

- This dress suits you well.
- This dress fits you well.

このドレスは君によく似合う。

- The red dress became her.
- The red dress looked good on her.
- The red dress suited her.

赤いドレスは彼女に似合った。

- The dress suits you very well.
- The dress becomes you very well.
- The dress fits you very well.
- That dress looks good on you.

そのドレスはあなたによく似合います。

Called "Little Black Dress."

試みたことです

Her dress was torn.

彼女の服は裂けていた。

What a heavenly dress!

何とすばらしい着物でしょう。

Do we dress formal?

フォーマルですか。

That's a beautiful dress.

とてもすてきな洋服ですね。

The dress becomes you.

- その服は君に似合っている。
- そのドレス似合ってるよ。
- そのワンピース似合ってるよ。

Her dress looked cheap.

彼女のドレスは安物に見えた。

I love that dress.

あのドレス大好き。

I like that dress.

あのドレス大好き。

Must we dress up?

私達は正装しなければなりませんか。

This dress creases easily.

この服はすぐしわになる。

This dress is YOU.

このワンピースは、君の雰囲気にぴったりだね。

Mary's dress was cheap.

メアリーのドレス安かったんだよ。

- She is wearing a blue dress.
- She's wearing a blue dress.

彼女は青い服を着ています。

- She got a beautiful dress on.
- She wore a beautiful dress.

彼女は美しいドレスを着た。

- She wore a red dress.
- She was wearing a red dress.

彼女は赤いドレスを着ていた。

- I like that dress a lot.
- I really like that dress.

あのドレス大好き。

- Tom bought a dress for Mary.
- Tom bought Mary a dress.

トムはメアリーにドレスを買ってあげた。

- The dress suits you very well.
- The dress becomes you very well.

- その服はあなたにとてもよく似合っています。
- そのドレスは君とてもよく似合う。
- そのドレスはあなたによく似合います。
- そのドレスはあなたにとても良く似合います。

- The dress becomes you very well.
- The dress fits you very well.

そのドレスはあなたによく似合います。

- That dress looks good on you.
- This dress looks good on you.

そのドレスはあなたによく似合います。

- You look better in this dress.
- You'd look better in this dress.

このドレスを着たほうがすてきに見える。

Formal dress must be worn.

正装着用です。

I have to dress up.

- 正装しなければ。
- おしゃれをしないといけない。
- 着替えしなくちゃ。

How much is this dress?

このワンピースはいくらですか。

You didn't have to dress.

君は正装する必要は無かった。

Your dress is very nice.

君のドレスはとても素敵だ。

Hiromi wears a new dress.

ヒロミは新しい洋服を着ている。

It's a very becoming dress.

とてもよく似合う服ですよ。

The dress is newly designed.

その服は新しくデザインされたものだ。

The blue dress suits her.

その青い服は彼女に似合う。

The dress is of silk.

そのドレスは絹製です。

Is there a dress code?

服装の決まりはありますか。

She is sewing a dress.

彼女はドレスを縫っている。

She wore a white dress.

彼女は白いドレスを着ていた。

She wore a simple dress.

彼女は簡素なドレスを着ていた。

She had her dress made.

彼女はドレスを作ってもらった。

She chose the red dress.

彼女はその赤いドレスを選んだ。

She wore a green dress.

彼女はグリーンのドレスを着ていた。

Her dress was very unbecoming.

彼女の洋服はたいへん不似合いであった。

Choose any dress you like.

好きなドレスをどれでも選びなさい。

Buy the dress you want.

好きなドレスをどれでも買いなさい。

What's with that mismatched dress?

何、そのちぐはぐな格好。

There is no dress code.

服装に関する特別な規則はない。

She was ironing her dress.

彼女は服にアイロンをかけてたよ。

She wore a red dress.

彼女は赤いドレスを着ていた。

That red dress suited her.

あの赤いドレスは彼女によく似合う。

Choose a dress you like.

あなたのすきなドレスを選びなさい。

My new dress is red.

私の新しいドレスは赤色です。

She wore a beautiful dress.

彼女は美しいドレスを着た。

This dress suits your style.

このワンピースは、君の雰囲気にぴったりだね。

I made her a dress.

私は彼女にドレスを作ってあげた。

I like this blue dress.

私はこの青いドレスが好きだ。

That dress fit her perfectly.

そのドレスは彼女にピッタリだった。

This dress fits you well.

このドレスは君にぴったり合っている。

Buy any dress you like.

好きなドレスをどれでも買いなさい。

Does your dress become me?

この服は私に似合いますか。

Is this dress wash-able?

このドレスは水洗いができますか。

That red dress becomes her.

あの赤いドレスは彼女によく似合う。

The red dress suited her.

赤いドレスは彼女に似合った。

The red dress became her.

赤いドレスは彼女に似合った。

That dress really becomes her.

あのドレスは彼女によく似合う。

This is my favorite dress.

これは一番好きなドレスなの。

This dress suits you well.

このドレスは君によく似合う。

Mary likes her new dress.

メアリーは新しいドレスを気に入っています。

- She's pleased with her new dress.
- She is pleased with her new dress.

- 彼女は新しいドレスが気に入っています。
- 新しいドレスが気に入っている。