Translation of "Residential" in Japanese

This carpet is designed for residential use.

このカーペットは家庭用にデザインされている。

This is for a single detached residential building.

これは 一戸建てに対応した物です

This residential area is comfortable to live in.

この住宅地域は住み心地がよい。

A factory is not suitable for a residential district.

工場は住宅地域にはふさわしくない。

Tom and Mary live in a quiet residential neighborhood.

- トムとメアリーは閑静な住宅街に住んでいる。
- トムとメアリーは静かな住宅街に住んでいる。

Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.

昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。