Translation of "Repeats" in Japanese

History repeats itself.

歴史は繰り返す。

Generally speaking, history repeats itself.

一般的にいえば、歴史は繰り返す。

And the pattern repeats day after day.

パターンを毎日繰り返すからです

He that knows little often repeats it.

馬鹿の一つ覚え。

- History repeats itself.
- History is repeating itself.

歴史は繰り返す。