Translation of "Knows" in Japanese

- No one knows.
- Nobody knows.
- No one knows it.
- Nobody knows it.

誰にも分からない。

- Anybody knows it.
- Everybody knows that.
- Everybody knows.
- They all know.
- Everyone knows.
- Everyone knows it.

それは誰でも知ってるよ。

Anybody who knows me knows

私をよく知っている人たちは

- Anybody knows it.
- Everybody knows that.
- Everyone knows this.

それは誰でも知ってるよ。

- He knows whatever.
- He knows everything.

彼はなんでも知っている。

- Anybody knows it.
- Everyone knows that.

- 誰でもみんなそれを知っている。
- そんなこと誰でも知ってるよ。

- Everybody knows that.
- Everyone knows that.

そんなこと誰でも知ってるよ。

- Everybody knows that.
- Everyone knows it.

それは誰でも知ってるよ。

Who knows?

- 分からないよ。
- 知りません。
- 私は知らない。

Tom knows.

トムは知っている。

Nobody knows.

それは誰にも分からない。

Yanni knows.

- ヤニーは知っています。
- ヤニーは分かってるよ。

- He knows lots.
- He knows a lot.

彼はいろいろ知っている。

- Nobody knows why.
- No one knows why.

誰もなんでかを知らない。

- Everybody knows his name.
- Everyone knows his name.

- 誰もが彼の名前を知っている。
- 誰でも彼の名前を知っている。

- She knows my name.
- He knows my name.

彼、私の名前知ってるよ。

- No one knows his name.
- No one knows her name.
- Nobody knows his name.

誰も彼の名前を知らない。

- Tom knows something's wrong.
- Tom knows something is wrong.
- Tom knows that something's wrong.

トムは何かがおかしいと気づいている。

Only God knows.

神のみぞが知る。

Like knows like.

- 英雄は英雄を知る。
- 英雄相知る。

She knows me.

彼女は私を知っている。

Heaven knows why.

誰もなぜだか分からない。

Everyone knows that.

誰でもみんなそれを知っている。

Who knows that?

誰が知っているだろうか。

He knows lots.

彼はいろいろ知っている。

Everybody knows that.

- 誰でもみんなそれを知っている。
- それは誰でも知ってるよ。
- そんなこと誰でも知ってるよ。

Anybody knows it.

それは誰でも知ってるよ。

Tom probably knows.

トムは多分知ってるよね。

He knows whatever.

彼はなんでも知っている。

Tom knows more.

トムはもっと知っている。

Nobody knows why.

誰もなんでかを知らない。

God only knows.

神のみぞ知る。

- Even my mom knows.
- Even my mom knows it.

- ママだって知ってるよ。
- 僕の母さんでさえ、知ってるよ。

- Tom knows he's right.
- Tom knows that he's right.

トムは自分が正しいことを知っている。

- Everybody knows that Tom likes Mary.
- Everyone knows that Tom likes Mary.
- Everybody knows Tom likes Mary.
- Everyone knows Tom likes Mary.

- トムがメアリーを気に入ってるのは、みんな知ってるよ。
- トムがメアリーのこと好きだって、みんなわかってるよ。

- Everyone knows that Tom likes Mary.
- Everybody knows Tom likes Mary.
- Everyone knows Tom likes Mary.

- トムがメアリーを気に入ってるのは、みんな知ってるよ。
- トムがメアリーのこと好きだって、みんなわかってるよ。

She knows herself well.

自分のことがよくわかっている。

Everybody knows the news.

だれでもみなそのニュースを知っている。

Hunger knows no law.

飢えの前に法律はない。

Any child knows it.

どんな子供でもそれは知っている。

Necessity knows no law.

- 必要の前に法律はない。
- 背に腹はかえられない。

She knows her limitations.

彼女は自分の限界を知っている。

She knows many proverbs.

彼女はことわざをいくつも知っている。

He knows the secret.

彼は秘密を知っている。

Nobody knows the truth.

- 真相を知るものは誰もいません。
- 真実は誰にもわかりません。

Everyone knows the law.

誰もがその法律を知っている。

Any child knows that.

- どんな子供でもそれは知っている。
- そんなの子供だって知ってるよ。

He knows no English.

彼は英語を知らない。

Nobody knows the future.

- 未来は誰にも分からない。
- 未来のことは誰にも分からない。

Nature knows no boundaries.

自然に境界はありません。

He knows the truth.

彼は真実を知っている。

Maybe Tom knows something.

トムが何か知ってるかも。

Tom knows something's wrong.

トムは何かがおかしいと気づいている。

Nobody knows you're here.

- ここに君がいることは誰も知らないよ。
- 君がここにいるなんて誰にもわかりゃしないさ。

Tom knows he's right.

トムは自分が正しいことを知っている。

Tom knows no fear.

トムは怖いもの知らずだ。

Tom knows what happened.

トムは起こった事を知っている。

Sport knows no borders.

スポーツに国境はない。

Even Tom knows that.

そんなことトムでも知ってるよ。

Everyone knows about Tom.

みんなトムのことは知ってるよ。

Tom knows the answer.

- トムは答えを知ってるんだよ。
- トムは答えが分かってるんだ。

Tom knows the truth.

- トムが真実を知ってるよ。
- トムは本当のことを知ってるよ。

Tom knows Mary's father.

トムはメアリーの父親を知っています。

No one knows why.

誰もなんでかを知らない。

Everybody knows his name.

- 誰もが彼の名前を知っている。
- 誰でも彼の名前を知っている。

- Tom thinks he knows best.
- Tom thinks that he knows best.

トムは、自分が一番よく分かっていると思っている。

- Tom knows I wouldn't cry.
- Tom knows that I wouldn't cry.

トムは私が泣かないって、わかってるんだよ。

- Tom knows I hate spinach.
- Tom knows that I hate spinach.

トムはね、私がほうれん草大嫌いなこと知ってるよ。

- Nobody knows I'm a furry.
- No one knows I'm a furry.

誰も僕がケモナーだってこと知らないよ。

- The whole town knows about it.
- The whole town knows of it.
- Everyone in the town knows about it.

町中だれもそれを知っている。

- God knows where he fled.
- Nobody knows where he has escaped to.

彼がどこに逃げたのか誰も知らない。

Goodness knows what it was.

それが何だったか誰も知らない。

I think that everybody knows.

みんなに知られちゃうよ。