Translation of "Quits" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Quits" in a sentence and their japanese translations:

I am finally quits with the man.

ようやくその男と貸し借り無しになった。

My husband and I are calling it quits.

私は主人と別れる事にしました。

We'll leave as soon as it quits raining.

私たちは雨が止み次第出発します。

- We shall go when the rain ceases.
- We'll go when it quits raining.

私達は雨がやんだら行く。

- We shall go when the rain ceases.
- We'll go when the rain stops.
- We'll go when it quits raining.

私達は雨がやんだら行く。

- We'll start as soon as it stops raining.
- We'll leave as soon as it quits raining.
- We'll leave as soon as it stops raining.

私たちは雨が止み次第出発します。

I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.

新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ!

- I started a new blog. I'll do my best to keep it going.
- I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.

新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ!