Translation of "Nuts" in Finnish

- You're nuts!
- You're nuts.
- You're mad!

- Sä oot sekasin!
- Te ootte sekasin!

Pine nuts!

Pinjansiemeniä.

You're nuts!

Te ootte ihan älyttömiä!

He cracked nuts.

Hän särki pähkinöitä.

Nuts are nutritious.

Pähkinät ovat ravinteikkaita.

Squirrels like nuts.

Oravat pitävät pähkinöistä.

Tom went nuts.

- Tomi sekosi.
- Tomi tuli hulluksi.

Tom is nuts.

- Tom on täysin sekopää.
- Tom on päästänsä sekaisin.
- Tom on täysin sekaisin.
- Tomi on täysi sekopää.
- Tomi on täysin sekopää.
- Tomi on sekopää.

Are you all nuts?

Oletteko te kaikki hulluja?

Tom is going nuts.

- Tomi sekoaa.
- Tomi on sekoamassa.
- Tomi on tulossa hulluksi.
- Tomi tulee hulluksi.

Have you gone nuts?

Oletko tullut hulluksi?

The crowd is going nuts.

Väkijoukko sekoaa.

Round boxes? Are you nuts?

Pyöreitä laatikoita? Oletko sekaisin?

Joe's nuts about the girl.

Joe on hulluna siihen tyttöön.

Squirrels like to eat nuts.

Oravat pitävät pähkinöistä.

That guy is completely nuts!

Tuo jätkä on ihan hullu!

The squirrel was busy gathering nuts.

Pähkinöiden kerääminen piti oravaa kiireisenä.

- Are you crazy?
- Are you nuts?

- Oletko hullu?
- Oletko sinä hullu?

- Is Tom nuts?
- Is Tom stupid?

Onks Tom iha dorka?

The squirrel is looking for nuts.

Orava etsii pähkinöitä.

I love chocolates, especially those with nuts.

Rakastan suklaata, erityisesti sellaista, jossa on pähkinöitä.

You know, maybe squirrel nuts, anything like that.

Saatan löytää oravan jättämiä pähkinöitä.

- Tom is going nuts.
- Tom is freaking out.

- Tomi sekoaa.
- Tomi on sekoamassa.

You see the actual little bits of nuts? Yuck!

ulosteessa on pähkinöitä.

Yeah, look, a stash of nuts from a squirrel.

Löysin pähkinäkätkön.

- Have you all gone mad?
- Are you all nuts?

Oletteko te kaikki tulleet hulluiksi?

- Is Tom crazy?
- Is Tom mad?
- Is Tom nuts?

- Onko Tom vihainen?
- Onko Tom hullu?

- Have you gone nuts?
- Have you gone off your rocker?

Oletko tullut hulluksi?

Squirrels with find these little pine nuts in the fir tree.

Oravat löytävät näitä kuusista.

Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms.

Siementen ja pähkinöiden lisäksi oravat syövät hyönteisiä ja sieniä.

Squirrels only find a quarter of the nuts that they bury.

Oravat löytävät vain neljänneksen hautaamistaan pähkinöistä.

- The last person I told my idea to thought I was nuts.
- The last person that I told my idea to thought that I was nuts.

Viimeisin henkilö, jolle kerroin ideani, oli sitä mieltä, että olen päästäni sekaisin.

- This squirrel is allergic to nuts.
- This squirrel has a nut allergy.

Tämä orava on allerginen pähkinöille.

- That guy is completely nuts!
- That guy is totally nuts!
- That guy is off his rocker!
- That guy has a screw loose!
- He has bats in the belfry.

Hänellä on ruuvi löysällä.

I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.

Olen jättänyt tästä reseptistä pois pähkinät, koska Delia on niille allerginen.

So, the bear is obviously eating a lot of nuts, a lot of fruit,

Tämä karhu on syönyt paljon pähkinöitä ja hedelmiä,

And sometimes they'll hide a supply of nuts at the base of a tree.

Välillä ne hautaavat pähkinöitä puunjuureen.

Cookies may contain nuts or peanuts, even if not included in the ingredient list.

Keksit saattavat sisältää pähkinöitä, maapähkinöitä tai mantelia, vaikka niitä ei ole mainittu ainesosaluettelossa.

Coffee, meat, potatoes, fruit, nuts, cheese, and a book. What more do you need?

Kahvia, lihaa, perunoita, hedelmiä, pähkinöitä, juustoa ja kirja. Mitä muuta sitä tarvitseekaan?

- Have you lost your reason?
- Have you gone nuts?
- Have you gone off your rocker?

Oletko tullut hulluksi?

- Tom has gone mad.
- Tom has lost his mind.
- Tom went nuts.
- Tom has gone insane.

- Tomi sekosi.
- Tomi tuli hulluksi.

- Mary kicked Tom in the nuts.
- Mary kicked Tom in the balls.
- Mary kicked Tom in the groin.

- Mari potkaisi Tomia kulkusille.
- Mari potkaisi Tomia munille.

- Have you lost your reason?
- Have you gone nuts?
- Have you gone mad?
- Have you lost your mind?

Oletko menettänyt järkesi?

Tom's squirrel is blind, afraid of heights and allergic to nuts. I don't think that he would survive without Tom.

Tomin orava on sokea, korkeanpaikankammoinen ja allerginen pähkinöille. En usko, että se selviäisi ilman Tomia.

"Why can't I just have a normal boyfriend? Why? Just a regular boyfriend who doesn't go nuts on me!" "Everybody wants that, dear. It doesn't exist."

”Miksei poikaystäväni voi vain olla normaali? Miksi? Ihan vaan tavallinen poikaystävä, joka ei pimahtele minulle!” ”Kaikki haluavat sellaisen, kultaseni. Sitä ei ole olemassa.”