Translation of "Investing" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Investing" in a sentence and their japanese translations:

They're investing in green jobs,

彼らは無公害の仕事に投資をしています

- By investing wisely, she accumulated a fortune.
- She accumulated a fortune by investing wisely.

賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。

By investing wisely, she accumulated a fortune.

賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。

She accumulated a fortune by investing wisely.

賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。

Investing all his fortune would not be enough.

彼の全財産を投じてもまだ足りまい。

A good method for investing is a monthly allotment.

よい投資方法としては月払いの分割がある。

He made a killing by investing in the stock market.

彼は株式市場に投資をして大儲けをした。

Japanese automakers are investing heavily in new plant and equipment.

日本の自動車メーカーは新しい設備に大きな投資をしている。

He took a chance investing his money in the new company.

彼はその新しい会社に投資してみた。

Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable.

自国通貨建てで海外に投資することがいつも利益を生むとは限らない。

She has been investing her energy in helping the poor in that area.

彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。

Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.

家に投資することにはいくらかの利点がある。いざ売却するという時高く売れるからだ。

The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.

製造業に比べて大きく遅れをとっている非製造業における生産性向上、それも設備投資の活性化により内外価格差の是正と成長力を確保するというのがベストシナリオだ。