Translation of "Introduction" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Introduction" in a sentence and their japanese translations:

What an introduction.

すごい紹介でしたね

They met through her introduction.

彼らは彼女の紹介で会った。

I made her acquaintance through his introduction.

彼の紹介で彼女と知り合った。

Could you give a simple self-introduction?

簡単に自己紹介してもらってもいいですか?

My uncle wrote this letter of introduction.

この紹介状は叔父によってかかれた。

In the introduction, the author is stating as follows.

序文で著者は次のように述べている。

First of all, please do a simple self-introduction.

まずは簡単に自己紹介させていただきます。

The speaker was so famous as to need no introduction.

その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。

Mr Balboa is so well known as to need no introduction.

バルボアさんはとても有名なので、紹介する必要はありません。

The speaker was so well-known as to need no introduction.

その講演者はとてもゆうめいだったので紹介は不要なほどだった。

Mr Gilmore is so well-known as to need no introduction.

ギルモアさんは非常に有名だから、紹介する必要がありません。

Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.

うん。前の先生に紹介してもらって、転院したの。

- Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.
- Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital.
- Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to another hospital.

うん。前の先生に紹介してもらって、転院したの。

Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.

私達の生活様式はヨーロッパ文明の伝来以来変化してきた。

Mr Gilmore is not so well-known as to need no introduction.

ギルモアさんは、紹介する必要がないほど有名ではありません。

The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.

新しい税の導入は経済全体に影響を与えるものと見られる。

Instruction manual for the MPC 3000, Roger Linn gives an introduction, and in

MPC3000の取扱説明書には ロジャー・リンによる紹介文があり

Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital.

うん。前の先生に紹介してもらって、転院したの。

Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to another hospital.

うん。前の先生に紹介してもらって、転院したの。

Here I want to bring the introduction to a close and get to the real subject.

前置きはこれくらいにして、本題に入りたいと思います。

I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it.

瓢箪から駒って言うのかな、知人の紹介で就職決まっちゃったんだよ。