Examples of using "Please" in a sentence and their french translations:
Je vous en prie !
S'il te plaît !
Dépêchez-vous s'il vous plaît.
Venez.
- Silence, s'il vous plaît !
- Du calme s'il vous plaît !
- S'il te plaît, arrête.
- S'il vous plaît, arrêtez.
- Arrêtez, s'il vous plaît.
- Arrête, s'il te plaît.
- Veuillez arrêter.
- Merci d'arrêter.
- Reste, s'il te plaît.
- Restez, s'il vous plaît.
- Écoutez, s'il vous plaît.
- Écoute, s'il te plaît.
Veuillez répondre.
- S'il te plaît, arrête.
- S'il vous plaît, arrêtez.
- Arrête, s'il te plaît.
- S'il te plaît, stop.
- S'il vous plaît, stop.
Attention, s'il vous plaît!
- L'addition s'il vous plaît.
- J'aimerais la note, je vous prie.
Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Pardonne-moi s'il te plaît.
- Je vous prie de me pardonner.
- Pardonnez-moi s'il vous plaît.
- Pardonne-moi s'il te plait.
- Veuillez me pardonner.
- Je demande pardon.
- Veuillez me pardonner, je vous prie !
- Pardonnez-moi, je vous prie.
- Pardonne-moi, je te prie.
Asseyez-vous je vous prie.
Assieds-toi, s'il te plaît.
"S'il vous plaît!"
S'il vous plaît
- Je vous en prie.
- S'il vous plaît.
- S'il te plaît !
- Je vous en prie !
- Je t'en prie !
- Tiens !
- Voilà.
- Je te prie.
Comment ?
De l'eau, s'il vous plaît.
S'il vous plaît ! Ne sautez pas de classe.
S'il te plaît, calme-toi.
Au suivant, s'il vous plaît.
Déplacez-vous, s'il vous plaît.
Va-t'en, s'il te plaît.
Pardonne-moi s'il te plaît.
- Veuillez répéter !
- Répétez, s'il vous plaît !
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Asseyez-vous je vous prie.
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Veuillez vous asseoir.
- Prenez place, je vous prie !
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Asseyez-vous je vous prie.
- Veuillez l'appeler.
- Veuillez lui téléphoner.
- S'il vous plaît, asseyez-vous !
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Veuillez prendre un fauteuil.
- Veuillez vous asseoir.
- Prenez place, je vous prie !
- L'addition s'il vous plaît.
- J'aimerais l'addition, s'il vous plait.
- J'aimerais la note, s'il vous plait.
- J'aimerais la note, je vous prie.
- J'aimerais l'addition, je vous prie.
- L'addition, s'il vous plaît.
S'il vous plait, parlez plus lentement.
Asseyez-vous, s'il vous plaît.
Assieds-toi, s'il te plaît.
- S'il te plaît, parle moins vite.
- Parlez un peu plus lentement, s'il vous plaît.
- S'il vous plait, parlez plus lentement.
- Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plait ?
- Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
- Parlez plus lentement, je vous en prie.
Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Veuillez reculer.
- Recule, s'il te plaît.
- Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
- Parlez plus lentement, s’il vous plaît !
Dis-le encore une fois, s'il te plaît.
Entrez, s'il vous plaît.
Recule, s'il te plaît.
- Asseyez-vous, s’il vous plaît !
- Prenez place, s'il vous plaît !
Servez-vous s'il vous plaît.
Ne bougez pas, s'il vous plait.
Répondez-moi, s'il vous plaît.
- Dépêche-toi, s'il te plait !
- Presse-toi, je te prie !
- Dépêche-toi, je te prie !
Veuillez vous asseoir !
- Partez s'il vous plaît !
- Vas-t'en s'il te plaît !
- S'il vous plaît, partez !
- S'il te plaît, va-t'en !
Veuillez signer ici.
- Veuillez l'appeler.
- Appelle-le, s'il te plait.
Veuillez rester assise.
- Veuillez l'appeler.
- Appelle-le, s'il te plait.
- Je t'en prie, ne meurs pas !
- Je t'en prie, crève pas !
Veuillez me pardonner !
- Je vous prie de m'aider.
- Je te prie de m'aider.
- Arrête de chanter, je te prie !
- Arrêtez de chanter, je vous prie !
- Veuillez être prudent.
- Soyez prudent, je vous prie.
- Sois prudent, je te prie.
- S'il te plaît, sois prudent !
- S'il vous plaît, soyez prudent !
- Veuillez être prudente.
- Soyez prudente, je vous prie.
- Sois prudente, je te prie.
- S'il te plaît, sois prudente !
- S'il vous plaît, soyez prudente !
- Veuillez être prudents.
- Soyez prudents, je vous prie.
- S'il vous plaît, soyez prudents !
- Veuillez être prudentes.
- Soyez prudentes, je vous prie.
- S'il vous plaît, soyez prudentes !
Deux bières, s'il vous plait.
Aidez-moi d'une quelconque manière.
- Pardonne-moi s'il te plaît.
- Pardonne-moi s'il te plait.
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Asseyez-vous je vous prie.
- Assieds-toi, s'il te plaît.
Veuillez garder le silence.
Dépêche-toi, je te prie !
- Veuillez me suivre.
- Suivez-moi, je vous prie.
- Dépêche-toi, je te prie !
- Dépêchons, je vous prie !
- Dépêchez-vous, je vous prie !
- Entrez, s'il vous plaît.
- Veuillez entrer.
Fais ça, s'il te plaît !
Aidez-les, s'il vous plaît.
S'il te plaît, ne pleure pas.
Allez-y déjà, s'il vous plait.
Veuillez vous asseoir !
- Merci de réparer cela.
- Veuillez réparer ceci.
Corrigez ceci s'il vous plait.