Translation of "Greeted" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Greeted" in a sentence and their japanese translations:

They greeted me.

彼らは、私に挨拶をした。

His secretary greeted me.

彼の秘書が私を迎えてくれた。

He greeted the lady.

彼はその婦人に挨拶した。

He greeted that lady.

彼はその婦人に挨拶した。

He greeted her with cordiality.

彼は心から彼女を迎えた。

The teachers greeted the children.

教師たちは子供たちに挨拶をした。

Tom greeted Mary in French.

トムはメアリーにフランス語で挨拶した。

The girls greeted us warmly.

彼女たちは私たちを温かく迎えてくれた。

- She greeted Mr Kato with a smile.
- She greeted Mr. Kato with a smile.

彼女は加藤先生に笑顔であいさつした。

A strange sight greeted her eyes.

異様な光景が彼女の目に留った。

The teachers greeted the little boys.

その教師達はその小さな男の子達に挨拶した。

She greeted me with a smile.

彼女は微笑んで私を迎えてくれた。

She greeted him waving her hand.

彼女は手を振って彼を迎えた。

She greeted me with "Good morning."

彼女は私に『おはよう』と挨拶をした。

She greeted us with a smile.

彼女はにっこり挨拶をした。

They greeted me with a smile.

彼らは私を笑顔で迎えてくれた。

He greeted me with a smile.

彼は笑顔で私に挨拶した。

His arrival was greeted with cheers.

彼の到着は歓声の声で迎えられた。

Parker greeted him with a smile.

パーカーは微笑みで彼を迎えた。

Tom greeted Mary with a smile.

トムは笑顔でメアリーに挨拶をした。

The girl greeted me with a smile.

少女は微笑んであいさつをした。

The visitors were greeted with warm handshakes.

客たちは暖かい握手で迎えられた。

She greeted me with a pleasant smile.

快い笑顔で彼女は私に挨拶した。

The astronauts were greeted with spontaneous applause.

宇宙飛行士達は自然と湧き起こった拍手で迎えられた。

Mrs. Parker greeted him with a smile.

パーカー夫人はにこにこしながら彼を迎えた。

The speech was greeted by loud cheers.

その演説は大喝采をもって歓迎された。

She greeted me with a big smile.

彼女はにっこり笑って僕に挨拶した。

She greeted me with a lovely smile.

彼女は、愛敬のある笑顔で私に挨拶した。

She greeted Mr. Kato with a smile.

彼女は加藤先生に笑顔であいさつした。

She greeted Mr Kato with a smile.

彼女は加藤先生に笑顔であいさつした。

Tom greeted Mary with a passionate kiss.

- トムは熱烈なキスでメアリーを出迎えた。
- トムはメアリーに会うなり、激しいキスをした。

My speech was greeted with cold silence.

私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。

Susan greeted her guests at the door.

スーザンはお客さんを戸口で出迎えた。

I greeted Betty, but she ignored me.

ドビーに声掛けたんだけど完全にシカトされた。

The actress greeted her fans from the stage.

その女優は舞台からファンに挨拶した。

- He saluted the lady.
- He greeted the lady.

彼はその婦人に挨拶した。

Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.

クリスは2人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。

- They paid their compliment to me.
- They greeted me.

彼らは、私に挨拶をした。

The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause.

宇宙飛行士たちは、彼らの熱狂的な歓呼と喝采で迎えられた。

Nancy greeted me with a nod from across the street.

ナンシーは通りの向こうから私に会釈した。

When he saw me, he raised his hat and greeted me.

彼は私を見ると帽子あげて挨拶をした。

The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.

宇宙飛行士達は熱狂した人々の励ましと喝采に迎えられた。

The president was greeted by the queen on arrival at the palace.

大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。

As soon as she saw me, she greeted me with a smile.

私を見るやいなや、彼女は笑顔で挨拶をした。

The next day Napoleon went to find him on the battlefield, and greeted him with the

翌日、ナポレオンは戦場で彼を見つけに行き

He sent Marshal Marmont to replace Masséna, and when they next met, greeted him with the

彼はマーシャル元帥をマセナの代わりに送り、彼らが次に会ったとき

- He raised his hat when he saw me.
- When he saw me, he raised his hat and greeted me.

彼は私を見ると帽子あげて挨拶をした。

After I got all worked up about ordering in English, I walked in the store and they greeted me with "Irasshaimase!" I felt, like, "What the ...?"

せっかく、英語で注文しようと意気込んで入ったのに、日本語で「いらっしゃいませ」って言われた。あれ?って感じ。