Translation of "Glittering" in Japanese

The stars are glittering above.

星が空にきらきら輝いている。

That glittering accessory doesn't go with your sweatshirt. Try this on!

そのぎらぎらしたアクセサリーは君のトレーナーには合わないよ。こっちを試してごらん。

I leapt from the ground and flew into the sky - soon, the clouds were beneath me, a white cotton carpet glittering under the setting sun.

地面から跳ね上り、空に飛び上がった――しばらくすると、雲が眼下に、白い綿の絨毯のように広がり、夕日にてらされてキラキラと光った。

- Her eyes are sparkling with joy.
- Her eyes sparkle with joy.
- Her eyes scintillate with joy.
- Her eyes are scintillating with joy.
- Their eyes glitter with joy.
- Their eyes are glittering with joy.

彼女の目は喜びで輝いています。