Translation of "Gazing" in Japanese

He stood gazing at the painting.

彼はその絵を見つめて立っていた。

Kathy is gazing at the stars.

キャシーは星を見つめている。

The girl was gazing at the doll.

その少女は人形をじっと見ていた。

She sat gazing out of the window.

彼女は座って、窓の外をじっと見ていた。

A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.

警官が不審な歩行者をじっと見つめていた。

He stood gazing at the sight with his mouth open.

彼は口を開けたまま、その光景を立って見ていた。

A man stood behind the gate gazing at the house.

男は門のかげにたたずみその家をじっと見つめていた。

I found that he was gazing at me at a distance.

私は彼が少し離れたところで私をじっと見ているのに気づいた。

The boy was gazing at a school of carp in the pond.

少年は池のコイの群れをじっと見つめていた。

I kept gazing at her until she, totally confused, dropped her gaze.

私が彼女をじっと見つめ続けると、彼女は完全に当惑して目を伏せた。

I could stand here with you forever, just gazing off into the sea.

こうして二人でずっと海を見ていたいね。

- Do you know the man gazing at you?
- Do you know the man that's staring at you?
- Do you know the man staring at you?
- Do you know the man who's staring at you?

あなたを見つめている男性は知り合いですか。