Translation of "Sat" in Japanese

- Tom sat up slowly.
- Tom slowly sat up.

- トムはゆっくり起き上った。
- トムはゆっくりと体を起こした。

Tom sat down.

トムは座った。

Yanni sat there.

ヤニーはそこに座った。

- I sat next to John.
- I sat near John.

私はジョンの隣に座った。

- I sat beside her.
- I sat by her side.

私は彼女の側に座った。

- She sat and smoked.
- She sat down and smoked.

彼女は座って煙草を吸った。

- She sat next to me.
- She sat by my side.

彼女は私のとなりに座った。

- She sat on the bench.
- He sat in the chair.

彼は椅子に座った。

- We sat round the fire.
- We sat around the fire.

私たちはいろりの周りに座りました。

- He sat on the bank.
- She sat on the bank.

ベンチに座った。

She sat and smoked.

彼女は座って煙草を吸った。

I sat among them.

私は彼らの間に座った。

I sat beside her.

私は彼女の側に座った。

Tom sat beside Mary.

トムはメアリーの隣に座った。

- Tom sat down beside Mary.
- Tom sat down next to Mary.

トムはメアリーのそばに座った。

- He sat down by my side.
- He sat down next to me.

彼は私の側に座った。

- Tom sat down at the table.
- Tom sat down at the desk.

トムはテーブルについた。

- The cat sat on the table.
- A cat sat on the table.

猫が机の上に座る。

- Tom sat down on the couch.
- Tom sat down on the sofa.

トムは長椅子に座った。

I sat by her bedside

私は彼女のベッドの脇に座り

The passengers sat four aside.

乗客はどちらの側にも４人すわっていた。

Ken sat next to me.

ケンは私のとなりに座った。

John sat with arms crossed.

ジョンは腕を組んで座った。

I sat up all night.

私は徹夜した。

We sat over a fire.

火にあたりながらすわっていた。

The old man sat down.

その老人は腰をおろした。

The girl sat beside me.

その少女は私のそばにすわった。

Ai sat down beside me.

愛ちゃんは私のそばに座った。

She sat for her portrait.

彼女は自分の肖像画を描かせた。

They sat under a tree.

彼らは木の下に座った。

They sat side by side.

彼らは並んで座った。

They sat according to age.

彼らは年齢順に座った。

He sat next to her.

彼は彼女の隣に座った。

He sat in Zen meditation.

彼は座禅を組んだ。

He sat reading a book.

彼は座って本を読んでいた。

I sat next to John.

私はジョンの隣に座った。

We sat in total silence.

全く黙りこくって座っていた。

A chauffeur sat in front.

前の席に運転手が座っていた。

They sat up all night.

彼らは寝ずに一夜を明かした。

He sat in the chair.

- 彼は椅子に座った。
- 彼は椅子に腰かけました。

He sat on the bench.

彼はベンチに座った。

I sat next to him.

彼の隣に座ったんだ。

She sat next to me.

彼女は私のとなりに座った。

She sat down and smoked.

彼女は座ってタバコを吸った。

Tom sat at the counter.

トムはカウンター席に座りました。

Tom sat down to wait.

トムは待つために座った。

Tom sat on a chair.

トムは椅子に座った。

I sat apart from them.

私は彼らから離れてすわった。

I sat for a scholarship.

私は奨学金の試験を受けた。

I sat smoking a pipe.

私はパイプを吹かしながら座っていた。

I sat by his side.

私は彼のそばに座った。

We sat in a ring.

私たちは丸くなって座った。

Hiroko sat there all alone.

広子は全く一人きりでそこに座っていた。

He sat on the bed.

彼はベッドに腰掛けた。

She sat on the bench.

彼女はベンチに座った。

I sat by her side.

私は彼女の側に座った。

She sat next to him.

彼女は彼の隣に座った。

Tom sat next to Mary.

トムはメアリーの隣に座っていた。

Tom sat down beside Mary.

- トムはメアリーの隣に座った。
- トムはメアリーのそばに座った。

She sat on a bench.

彼女はベンチに座った。

Tom sat on the table.

- トムはテーブルに座った。
- トムはテーブルについた。

He sat up all night.

彼は寝ずに一夜を明かした。

We sat next to Tom.

僕たちトムの隣に座ったよ。

- Tom sat in silence for 30 minutes.
- Tom sat silently for 30 minutes.

トムは３０分間黙って座っていた。

- He sat at the edge of the stream.
- He sat next to the stream.

彼は川のふちに腰を下ろした。

- Tom sat on the bench smoking.
- Tom sat on a bench smoking a cigarette.

トムはベンチに座って煙草をふかしていた。

And she sat there in silence.

少女は静かに座っていた

But when they sat beside me,

でも 彼らが私の隣に座り

The teacher sat on the chair.

先生はいすにすわった。

The responsibility sat heavily on her.

責任は彼女に重くのしかかった。