Translation of "Window" in Japanese

- Open the window.
- Open a window.

窓を開けなさい。

- Close the window.
- Close the window!

窓を閉めて。

- Open the window.
- Open the window!

- 窓を開けなさい。
- 窓を開けて。

- Don't open the window.
- Don’t open the window!

- 窓を開けるな。
- 窓を開けてはいけない。

- Tom broke the window.
- Tom broke a window.

トムが窓を壊した。

Close the window.

窓を閉めて。

The window opened.

窓が開いた。

Window or aisle?

窓側か通路側どちらになさいますか。

- Please open the window.
- Open the window, will you?

窓を開けて下さいね。

- Open the window, please.
- Open the window, will you?

どうか窓を開けてください。

- I have opened the window.
- I've opened the window.

窓を開けた。

- Can you open the window?
- Open the window, will you?
- Could you open the window?

- 窓を開けてもらえますか。
- 窓をあけていただけませんか。

- Open the window, please.
- Open the window, will you?
- Would you open the window, please?

- 窓を開けてくれますか。
- どうか窓を開けてください。

- Would you mind opening the window?
- Can you open the window?
- Open the window, will you?
- Could you open the window?

- 窓を開けてもらえますか。
- 窓をあけていただけませんか。

- Would you close the window?
- Would you please shut the window?
- Would you mind closing the window?
- Please close the window.
- Would you please close that window?
- Can you please close the window?

窓をしめてくれませんか。

- Open the window, please.
- Can you please open the window?
- Could you please open the window?

窓を開けてくれますか。

- By whom was this window broken?
- Who broke this window?

この窓は誰に壊されたのですか。

- Can I open the window?
- May I open the window?

- 窓を開けても宜しいですか。
- 窓を開けてもいいですか。

- Who broke the window?
- By whom was the window broken?

誰が窓を壊しましたか。

- She left the window open.
- He left the window open.

彼は、窓を開いたままにした。

- Tom rolled down the window.
- Tom rolled the window down.

トムはウインドウを下げた。

- Tom cracked open the window.
- Tom cracked the window open.

トムは窓を少しだけ開けた。

- Do not look out the window.
- Don't look out of the window.
- Don't look out the window.

窓から外を見てはいけません。

- Do not look out the window.
- Do not look out of the window.
- Don't look out of the window.
- Don't look out the window.

- 窓から外を見るな。
- 窓から外を見てはいけません。

- Would you please shut the window?
- Could you close the window, please?
- Can you please close the window?
- Would you please close the window?

- 窓を閉めていただけませんか？
- 窓を閉めてもらってもいいですか？
- 窓を閉めていただけませんか。

"And without a window!"

「しかも 窓もないなんて！」

Tom broke the window.

トムは窓を割った。

Open the window, please.

- 窓を開けてくれますか。
- どうか窓を開けてください。

She opens the window.

彼女は窓を開けます。

Let's open the window.

窓を開けましょう。

Please close the window.

窓を閉めて下さい。

Keep the window closed.

窓を閉めておきなさい。

Don't open the window.

- 窓を開けるな。
- 窓を開けてはいけない。

Please open a window.

窓を開けてください。

Tom opened a window.

トムが窓を開けたよ。

Is the window open?

窓は開いてる？

Please open the window.

窓を開けてください。

Shut the window, Jim.

ジム、窓を閉めなさい。

I opened the window.

窓を開けた。

The upstairs window opened.

上の階の窓が開いた。

She opened a window.

彼女は窓を開けました。

He broke a window.

彼は窓を壊した。

A window was broken.

- 窓が壊されました。
- 窓ガラスが割られました。

The window is shut.

窓が閉まっている。

John broke the window.

ジョンが窓を壊しました。

This window won't fasten.

この窓はどうしても閉まらない。

This window won't open.

この窓がどうしても開かないんだ。

Who broke this window?

誰がその窓を壊したのですか。

This is a window.

これは窓なんだ。

I opened a window.

窓を開けたよ。

That is a window.

あれは窓だよ。

Tom's window was open.

トムの窓は空いていた。

Tom broke a window.

- トムは窓ガラスを割った。
- トムが窓を壊した。

Was the window closed?

窓は閉まってた？

He smashed a window.

あいつが窓を叩き割ったんだ。

- He broke the window on purpose.
- He broke the window intentionally.

奴はわざと窓ガラスを割ったんだ。

- You had better close the window.
- You'd better close the window.

窓を閉めた方がよい。

- He came in through the window.
- He entered through the window.

- 彼は窓から入ってきた。
- 彼は窓を通って来た。

- I must open the window.
- I have to open the window.

- その窓、開けないといけないんだ。
- 私は窓を開けなければなりません。
- 窓を開けなきゃ。

- Do not look out of the window.
- Don't look out of the window.
- Don't look out the window.

窓から外を見るな。

- All of us looked through the window.
- We all looked out the window.
- We all looked through the window.

私たち皆は窓から見た。

- Must I open the window?
- Do I have to open the window?

私がその窓を開けなければならないのですか。

- Would you please open the window?
- Would you mind opening the window?

恐れ入りますが窓を開けていただきませんか。

- Would you please shut the window?
- Would you mind closing the window?

窓を閉めてくださいませんか。

- He came in through the window.
- He climbed in through the window.

彼は窓から入ってきた。

They go out the window.

去って行きました

Can you open the window?

あなたはその窓を開けることが出来ますか。

The hail cracked the window.

ひょうが窓に当たって音を立てた。

Tom broke the window pane.

トムは窓ガラスをこわした。

Who left the window open?

だれが窓を開けっ放しにしておいたんだ？

Please don't open the window.

その窓を開けないようにして下さい。