Translation of "Briefcase" in Italian

Is that your briefcase?

- È la tua valigetta?
- Quella è la tua valigetta?
- È la sua valigetta?
- Quella è la sua valigetta?
- È la vostra valigetta?
- Quella è la vostra valigetta?

Hand me the briefcase.

- Passami la valigetta.
- Mi passi la valigetta.
- Passatemi la valigetta.

What's in the briefcase?

- Cosa c'è nella valigia?
- Che cosa c'è nella valigia?

Tom is carrying a briefcase.

Tom sta trasportando una valigetta.

I need a leather briefcase.

- Mi serve una valigetta in pelle.
- A me serve una valigetta in pelle.
- Ho bisogno di una valigetta in pelle.
- Io ho bisogno di una valigetta in pelle.

Did Tom get the briefcase?

Tom ha portato la valigetta?

- I left my briefcase in the bus.
- I left my briefcase on the bus.

Ho dimenticato la mia valigetta sull'autobus.

- I forgot my briefcase.
- I forgot my suitcase.

Ho dimenticato la mia valigia.

Tom had a bottle of poison in his briefcase.

Tom aveva una bottiglia di veleno nella sua valigetta.

"I mean... my life," Dima said. "Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase."

"Cioè... la mia vita", disse Dima. "In ogni caso, ci sono 3.000.000 BYR in questa valigetta."

Tom took the bottle of Scotch from his briefcase and handed it to Mary.

- Tom prese fuori la bottiglia di scotch dalla sua borsa e la porse a Mary.
- Tom prese fuori la bottiglia di scotch dalla sua borsa e la allungò a Mary.