Translation of "Briefcase" in Dutch

Hand me the briefcase.

- Geef me het koffertje eens aan.
- Geef me de aktentas eens aan.

What's in the briefcase?

Wat is er in de koffer?

Tom handed Mary the briefcase.

Tom gaf Mary de aktetas.

- Is this your briefcase?
- Is this your bag?

- Is dit jouw tas?
- Is dit uw tas?

Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.

Dima stak zijn hand in zijn zak en haalde er een gigantische aktetas uit.

"How did you fit a briefcase into your pocket?!" the woman asked, stunned.

"Hoe heeft u een aktetas in uw zak gekregen?!" vroeg de vrouw stomverbaasd.

"I mean... my life," Dima said. "Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase."

"Ik bedoel... mijn leven," zei Dima. "Hoe dan ook, er zit 3.000.000 BYR in deze aktetas."

- I made him carry the suitcase.
- I forced him to carry the suitcase.
- I made him carry the briefcase.

- Ik gebood hem de valies te dragen.
- Ik deed hem de valies dragen.