Translation of "Dreadful" in Japanese

It was dreadful weather.

ひどい天気だった。

The stormy weather was dreadful.

その嵐の天候は恐ろしかった。

I've never heard anything more dreadful.

こんな恐ろしいことは聞いたことがない。

Something dreadful has happened to Miss Davidson.

何か恐ろしいことがデイヴィッドソンさんの身に起こったんですよ。

I had a dreadful dream last night.

ゆうべ恐ろしい夢をみた。

A dreadful accident happened on the corner.

町角で恐ろしい事故が起きた。

The consequences of Sendai's earthquake were dreadful!

仙台の地震の結果は恐るべきだったよ！

He prophesied that a dreadful calamity would happen.

彼は恐ろしい災害が起こると予言した。

I had a feeling that something dreadful was happening.

何か恐ろしいことが起こりそうな気がした。

The yacht was at the mercy of the dreadful storm.

ヨットは猛威を振るう嵐の中に翻弄された。

It is dreadful that a nuclear crisis has hit Japan.

日本で核の危機が起きたのは大変です。

I have a feeling that something dreadful is going to happen.

- 私は、何か恐ろしいことが起こりそうな感じがする。
- 何か恐ろしいことが起こりそうな感じがするんだ。

This is the first time I've seen such a dreadful movie.

こんなに恐い映画は初めてだ。

It is so dreadful that I don't want to think of it.

それはたいへん恐ろしいので、それを考えたくもない。

My little brother says that he had a dreadful dream last night.

弟が昨晩恐ろしい夢を見たと言っている。

- I had a dreadful dream last night.
- I had a terrible dream last night.

- 昨夜恐ろしい夢を見ました。
- 昨晩恐ろしい夢を見た。