Translation of "Confess" in Japanese

She was forced to confess.

彼女は無理矢理白状させられた。

I was compelled to confess.

私は無理に白状させられた。

They forced her to confess.

彼女は無理矢理白状させられた。

Confess himself to be a spy.

自らスパイと認める。

He did not fail to confess.

彼は告白して否まず。

The suspect began to confess at last.

容疑者はついに口を割った。

He may as well confess his crimes.

彼は罪を告白した方が良い。

I confess my translation is not perfect.

告白します、私の通訳は完璧でもなんでもないことを。

The murderer will soon confess his crime.

殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。

And I confess I cringe at this question,

正直言って こう聞かれるたびに 私はうんざりします

Now, I have to confess at this point,

実は ここで告白することがあります

Nor am I ashamed to confess my ignorance.

それに知らないことは知らないと認めたって恥とは思わない。

The torture made him confess to crimes he had not committed.

拷問にかけられて彼は犯していない罪を認めた。

They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.

重大な罪については、指導者に告白しなければ赦しを受けることができないとも教えています。

In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.

年をとってから、正直に言って、私は以前のように白人の少年をうらやましく思ってはいない。