Translation of "Bending" in Japanese

They did it by breaking and bending rules.

彼らはルールを破るか 曲げるかして学んでいます

It's not a mysterious arc of history bending toward justice.

摩訶不思議な力で歴史が 公正へと向かうわけでもありません

The bamboo is bending with the weight of the snow.

竹が雪のおもみでたわんでいる。

I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.

私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。