Examples of using "Breaking" in a sentence and their japanese translations:
雲が切れてきている。
夜が明けようとしている。
私の一挙手一投足を分析して
夜がちょうど明けようとしている。
肌荒れがひどいですね。
くだける波が泡を作った。
新しい靴を履き慣らしている。
少年は窓を割ったことを認めた。
ファッション・デザイナーたちは伝統を打破しています。
流産はとても辛い経験です。
卵を割らないようにしてください。
約束を破った事を許して下さい。
彼らは、壁を壊している。
彼は私が約束を破ったことを許してくれた。
彼はいつも私たちの会話に割り込んできます。
波は岩にぶつかってくだけている。
トムと別れるの？
私と別れるっていうこと？
約束を破ってすみません。
見たり 読んだりしました
- 卵を割らなければオムレツは作れない。
- 卵を割らなくてはオムレツは作れない。
- 背に腹は代えられぬ。
- 蒔かぬ種は生えぬ。
- たまごを割らずにオムレツは作れない。
研究によると 新着ニュースが報道された際
ここは― かなり転(ころ)びやすそうだ
- 犠牲を払わないで収穫を得ることは出来ない。
- オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
彼女は鏡を割ったことを許してくれた。
彼女はもう少しでなきだすところだった。
鍵を壊すのに困難は全くなかった。
トムはガラスの割れる音を聞いた。
この車は近ごろ故障ばかりしている。
彼らはルールを破るか 曲げるかして学んでいます
あなたが約束を破っても私は責められない。
目が覚めたら夜が明けるところだった。
彼は約束を破ったことで非難されなければならない。
彼は「僕の車は故障ばかりしている」といった。
私はこの箱を切れなかった開けない。
堪忍袋の緒が切れる。
私たちはその少年が窓を破るのを防いだ。
花瓶を壊したことを、あなたにお詫びしなければなりません。
何人かの人が、法律を犯したとして告訴された。
- もすぐ夜が明ける。
- もうすぐ夜があけるよ。
「それがね、お母さん」主婦は悲しみの涙を流しながら言った。
今あの二人のなかは、まさに一触即発状態だ。
トムはルールを破っている。
トムは校則を破って退学になった。
今度の映画は記録破りの大当たりだった。
トムは彼女に別れ話を切り出した。
これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。
これは心が痛い そして これが悲劇です
キツすぎる束縛は もうおしまい
ロケットは静かに着地したので器具を壊さずにすんだ。
特に記録破りのチームに感謝します。
先生は彼が椅子を壊したためこっぴどくしかった。
パーティーが終わるまでには、夜が明けているだろう。
クラブの規則を破ってばかりいると除名されるぞ。
カール・ランジの記録破りの幅跳びに、観衆は息を呑んだ。
規則を破ればだれでもすぐに出て行ってもらいます。
堪忍袋の緒が切れる。
両国は一触即発の関係にある。
窓を割ったからといって彼を罰するのはよしなさい。彼は悪くないのです。
３０分間やってみてようやくドアを壊して開けることに成功した。
夜が明ける。
彼は１ヶ月前に足を骨折して以来何も出来ないでいる。
彼どうしたのかしら。このところ約束を破りっぱなしだよ。
8月までに、大陸軍の補給線が 限界 点にあることは明らかで
た。敵の中心を壊し、連合軍の君主を捕まえることさえしました。
ピックは硬い地表を砕くために用いられる長い取っ手の道具だ。
まさにこの左側で火災が発生しています。
両手でもきれいに卵が割れないんだよ。
- 卵を割らなければオムレツは作れない。
- 犠牲を払わないで収穫を得ることは出来ない。
- オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
、2人の男性は、小さな宇宙船で地球を周回する14日間、記録破りの厳しい時間を過ごしました。
発展途上諸国と先進諸国が協力すれば戦争の勃発を防ぐことができる。
このような障害が完全に取り除かれるまで、極めてささいな、ちょう発でさえ争いが起こる可能性がいつもある。
このことは家が沈み始め、道路が裂けて街灯が途方もない角度に傾きつつあることを意味する。